<?php
/* $Id: Finnish.lang.php,v 1.1.2.9 2007/03/19 21:43:53 ajv Exp $ */
/*
    © 2001 - 2005 Aventure Media & The XMB Development Team
    http://www.aventure-media.co.uk
    http://www.xmbforum.com

    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
    (at your option) any later version.

    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public License for more details.

    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with this program; if not, write to the Free Software
    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA

    ----------------------------------------

    Made by:    Jouko Laakso, Elmo
    Last mod:   29th September, 2005
    Status:     Up To Date
	
    Updated by: kjl
    Last mod:   11th January, 2007
    Status:     Up To Date

    Updated by: Gadget
    Last mod:   30th January, 2007
    Status:     Up To Date

*/

if (!defined('IN_CODE') && (defined('DEBUG') && DEBUG == false)) {
    exit ("Not allowed to run this file directly.");
}

$charset = 'ISO-8859-10';

$lang['4spaces'] = "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;";
$lang['add_buddy'] = "Lisää osoitteita";
$lang['addressname'] = "Osoite";
$lang['addtime'] = "Aikavyöhykkeen hienosäätö. Lisää aikaa positiivisella arvolla ja vähennä negatiivisella";
$lang['addtoaddresses'] = "Lisää käyttäjä osoitekirjaan";
$lang['addtobuddies'] = "Lisää käyttäjä osoitekirjaan";
$lang['admin_edituseraccount'] = "Muokkaa käyttäjätietoja";
$lang['admin_main_settings1'] = "Keskustelualueen asetukset";
$lang['admin_main_settings2'] = "Oletusarvot";
$lang['admin_main_settings3'] = "Moduulit";
$lang['admin_main_settings4'] = "Ulkoasu";
$lang['admin_main_settings5'] = "Käyttäjän hallinta";
$lang['admin_main_settings6'] = "Muut";
$lang['admin_rename_fail'] = "Käyttäjää ei voitu nimetä uudelleen. Käyttäjätunnusta ei ole, tai samanniminen käyttäjä on jo olemassa.";
$lang['admin_rename_success'] = "Käyttäjän nimi vaihdettu.";
$lang['admin_rename_txt'] = "Vaihda käyttäjän nimi";
$lang['admin_rename_userfrom'] = "Vaidettava nimi";
$lang['admin_rename_userto'] = "Uusi nimi";
$lang['admin_rename_warn_self'] = "Varoitus: Olet vaihtanut käyttäjätunnuksesi. Kirjaudut automaattisesti ulos. Kirjaudu takaisin uudella tunnuksella ja vanhalla salasanalla.";
$lang['adminemail'] = "Pääylläpitäjän sähköpostiosoite";
$lang['adminoption'] = "Ylläpitäjän asetukset";
$lang['adminprofilechange'] = "Käyttäjätietojen muutos onnistui.";
$lang['adminverifyemail'] = "Vahvista sähköpostiosoite";
$lang['allowrankedit'] = "Estä ylläpidon viestien muokkaus<br /><small>(Aseta käyttöön jos haluat estää valvojia tai ylläpitäjiä muokkaamasta toistensa viestejä)</span>";
$lang['alreadyreg'] = "Nimi tai sähköpostiosoite on jo rekisteröity, yritä uudestaan.";
$lang['alreadyvoted']  = 'Olet jo äänestänyt.';
$lang['altadmintools'] = "Ylläpitotyökalut";
$lang['altavatar'] = "Keskustelukuvake";
$lang['altboardlogo'] = 'Taulun logo';
$lang['altclosedtopic'] = "Suljettu viestiketju";
$lang['alteditpost'] = "Muokkaa viestiä";
$lang['alteditsettings'] = "Muokkaa keskustelualueen asetuksia";
$lang['altemailuser'] = "Lähetä käyttäjälle sähköpostia";
$lang['altfaq'] = "Usein kysyttyjä kysymyksiä";
$lang['altfindposts'] = "Näytä kaikki tämän käyttäjän viestit";
$lang['altfolder'] = "Kansio";
$lang['altgetip'] = "Etsi IP";
$lang['althotfolder'] = "Suosittu viestiketju";
$lang['althotredfolder'] = "Suosittu viestiketju, jossa uusia viestejä";
$lang['altlastpost'] = "Siirry uusimpaan viestiin";
$lang['altmemberlist'] = "Katso käyttäjäluettelo";
$lang['altmsnyes'] = "Tällä käyttäjällä on Messenger";
$lang['altnormalfolder'] = "Viestiketju";
$lang['altpollpercentage'] = "-";
$lang['altpostmood'] = "Kuvailee viestin mielialaa";
$lang['altpostnewthread'] = "Aloita uusi viestiketju";
$lang['altpoweredbymysql'] = "MySQL käytössä ";
$lang['altpoweredbyphp'] = "PHP käytössä ";
$lang['altquote'] = "Vastaa lainaten alkuperäistä tekstiä";
$lang['altreadinbox'] = "Lue saapuneet viestit";
$lang['altredfolder'] = "Viestiketju, jossa uusia viestejä";
$lang['altreportpost'] = "Ilmoita viestistä ylläpidolle";
$lang['altrules'] = "Keskustelualueen säännöt";
$lang['altsearch'] = "Etsi keskustelualueilta";
$lang['altstats'] = "Keskustelualueen tilastot";
$lang['alttodayposts'] = "Päivän viestit";
$lang['alttopthread'] = "Nosta viestiketju";
$lang['alttriplea'] = "Sivu noudattaa AAA-tason helppokäyttötoimintoja";
$lang['altu2umember'] = "Lähetä yksityisviesti";
$lang['altvalidxhtml'] = "Tarkista sivun XHTML-koodi";
$lang['altviewprofile'] = "Selaa käyttäjän profiilia";
$lang['altvisitsite'] = "Vieraile käyttäjän kotisivulla";
$lang['analyze'] = 'Analysoi taulukot';
$lang['and'] = 'ja';
$lang['anystatus'] = "Mikä tahansa tila";
$lang['asc'] = "Nouseva";
$lang['attachimginpost'] = "Näytä liitekuvat<br /><small>Näyttää kuvatiedostot, mikäli sellainen on liitetty viestiin</span>";
$lang['attachmanwhereauthor'] = "Lähettäjä";
$lang['attachmanwheredaysold'] = "Viestin ikä yli (päivää)";
$lang['attachmanwheredlcountgreater'] = "Latauskertoja yli";
$lang['attachmanwheredlcountsmaller'] = "Latauskertoja alle";
$lang['attachmanwhereforum'] = "Keskustelualue";
$lang['attachmanwherename'] = "Tiedostonimi sisältää";
$lang['attachmanwheresizegreater'] = "Koko suurempi kuin (tavua)";
$lang['attachmanwheresizesmaller'] = "Koko pienempi kuin (tavua)";
$lang['attachment'] = "Liitetiedosto";
$lang['attachments'] = "Liitetiedostot";
$lang['attachments_num_restored'] = "liitetiedostoa palautettu";
$lang['attachments_num_stored'] = "liitetiedostoa tallennettu";
$lang['attachtoobig'] = "Liitetiedosto on liian suuri.";
$lang['avatar_too_big'] = "Keskustelukuvake on liian suuri. Suurin sallittu koko on ";
$lang['aventuremedia'] = "Aventure Media";
$lang['aweek'] = "Viikon sisällä";
$lang['backto'] = "Alkuun";
$lang['backtovote'] = "Takaisin äänestykseen";
$lang['backup_tools'] = "Varmuuskopiot ja palautus";
$lang['bademail'] = "Virheellinen sähköpostiosoite";
$lang['badinfo'] = "Väärä käyttäjätunnus ja sähköposti.";
$lang['badname'] = "Virheellinen käyttäjätunnus";
$lang['badrcpt'] = "vastaanottajaa ei ole olemassa";
$lang['banboth'] = "Kaikki viestit";
$lang['bannedmessage'] = "Käyttäjätiliäsi on rajoitettu. Et voi selata viestiketjuja, viestejä, aloittaa uusia viestiketjuja, lähettää yksityisviestejä tai muokata viestejäsi.";
$lang['banpost'] = "Keskusteluviestit";
$lang['banu2u'] = "Yksityisviestit";
$lang['bbcode_advmode'] = "Olet siirtynyt edistyneempään tilaan\\n\\nBB-koodi lisätään tageina koodi-ikkunaan.";
$lang['bbcode_help_bold'] = "Lihavointi\\nLihavoi tagien välissä olevan tekstin.\\nEsimerkki: [b]Tässä on lihavoitua tekstiä[/b]";
$lang['bbcode_help_center'] = "Keskitys\\nKeskittää tagien välissä olevan tekstin.\\nEsimerkki: [align=center]Tämä teksti on keskitetty[/align]";
$lang['bbcode_help_code'] = "Muotoilematon teksti\\nTagien välissä oleva teksti kirjoitetaan tasavälisenä ja ilman muotoiluja.\\nSe on käyttökelpoinen esimerkiksi ohjelmakoodin lähettämisessä.\\nEsimerkki: [code]Tämä on ohjelmakoodia[/code]";
$lang['bbcode_help_color'] = "Väri\\nMuuttaa tagien välissä olevan tekstin värin. Voit käyttää värin nimeä tai RGB-heksakoodia.\\nEsimerkki: [color=red]Tämä teksti on punaista[/color]";
$lang['bbcode_help_email'] = "Sähköpostiosoite\\nLuo linkin sähköpostiosoitteeseen.\\nEsimerkki: [email]jokunimi@jokupalvelin.com[/email]\\nEsimerkki: [email=jokunimi@jokupalvelin.com]Tämä teksti näkyy linkin kohdalla[/email]";
$lang['bbcode_help_font'] = "Kirjasintyyppi\\nAsettaa kirjasintyypin.\\nEsimerkki: [font=Arial]Tämä on kirjoitettu Arialilla[/font]";
$lang['bbcode_help_image'] = "Kuva\\nLisää kuvan viestiin.\\nEsimerkki: [img]http://www.jokupalvelin.com/kuva.gif[/img]";
$lang['bbcode_help_italic'] = "Kursivointi\\nKursivoi tagien välissä olevan tekstin.\\nEsimerkki: [i]Tässä on kursivoitua tekstiä[/i]";
$lang['bbcode_help_link'] = "Internet-linkki\\nLuo internet-linkin.\\nEsimerkki: [url]http://www.jokupalvelin.com[/url]\\nEsimerkki: [url=http://www.jokupalvelin.com]Linkin teksti[/url]";
$lang['bbcode_help_list'] = "Luettelosulkeet\\nLuo järjestämättömän, numeroidun tai aakkosellisen luettelon.\\nEsimerkki:\\n[list]\\n[*]rivi1\\n[*]rivi2\\n[*]rivi3\\n[/list]";
$lang['bbcode_help_quote'] = "Lainaus\\nSulkee tagien välissä olevan tekstin sitaatteihin myöhempää viittausta varten.\\nEsimerkki: [quote]Tämä teksti on lainattua[/quote]";
$lang['bbcode_help_size'] = "Kirjasinkoko\\nAsettaa tagien välissä olevan tekstin koon.\\nKäytettävissä on koot 1-6.\\n1 on pienin ja 6 on suurin.\\nEsimerkki: [size=3]Tämä on koon 3 tekstiä[/size]";
$lang['bbcode_help_underline'] = "Alleviivaus\\nAlleviivaa tagien välissä olevan tekstin.\\nEsimerkki: [u]Tämä teksti on alleviivattu[/u]";
$lang['bbcode_helpmode'] = "Olet siirtynyt ohjetilaan\\n\\nSaat ohjeita painikkeista osoittamalla niitä.";
$lang['bbcode_normode'] = "Olet siirtynyt normaaliin tilaan\\n\\nPonnahdusikkunat opastavat vaihe vaiheelta BB-koodin käytössä.";
$lang['bbcode_prompt_bold'] = "Kirjoita lihavoitava teksti.";
$lang['bbcode_prompt_center'] = "Kirjoita keskitettävä teksti.";
$lang['bbcode_prompt_code'] = "Kirjoita teksti, jonka haluat esittää muotoilemattomana.";
$lang['bbcode_prompt_color'] = "Kirjoita teksti, jonka haluat kirjoittaa värillä ";
$lang['bbcode_prompt_email_desc'] = "Kirjoita sähköpostiosoitteen teksti\\n(Jos jätät kentän tyhjäksi, tekstinä käytetään sähköpostiosoitetta)";
$lang['bbcode_prompt_email_email'] = "Kirjoita sähköpostiosoite";
$lang['bbcode_prompt_email_error'] = "Sähköpostiosoite ei kelpaa. Yritä uudelleen.";
$lang['bbcode_prompt_font'] = "Kirjoita muotoiltava teksti ";
$lang['bbcode_prompt_image'] = "Anna kuvan internet-osoite";
$lang['bbcode_prompt_italic'] = "Kirjoita kursivoitava teksti.";
$lang['bbcode_prompt_link_desc'] = "Linkin kohdalle tuleva teksti\\n(Jos jätät kentän tyhjäksi, tekstinä käytetään internet-osoitetta)";
$lang['bbcode_prompt_link_url'] = "Anna linkin internet-osoite";
$lang['bbcode_prompt_link_url_error'] = "Antamasi osoite ei kelpaa. Yritä uudelleen.";
$lang['bbcode_prompt_list_end'] = "Kirjoita luetteloteksti\\n(Jätä kenttä tyhjäksi lopettaaksesi luettelon)";
$lang['bbcode_prompt_list_error'] = "Virheellinen syöte\\nHyväksyttävät arvot ovat joko tyhjä, 'A' tai '1'.";
$lang['bbcode_prompt_list_item'] = "Valittu teksti on käsitelty, haluatko lisätä kohteen luetteloon?\\nVoit myös lisätä uuden kohteen edellisen perään, ja ennen seuraavaa valittua\\n\\n";
$lang['bbcode_prompt_list_start'] = "Anna luettelon tyyppi\\n ('A' aakkosellinen, '1' numeerinen) tai voit jättää sen tyhjäksi";
$lang['bbcode_prompt_quote'] = "Kirjoita lainattava teksti.";
$lang['bbcode_prompt_size'] = "Kirjoita teksti, jonka koko muutetaan kooksi ";
$lang['bbcode_prompt_underline'] = "Kirjoita alleviivattava teksti.";
$lang['bbcodeinfo'] = "BB-koodi on yksinkertaistettu muunnos HTML:stä, jolla saadaan aikaan yksinkertaisia tekstin muotoiluja. Ylläpito voi sallia BB-koodin käytön (voit myös itse estää sen käytön viestikohtaisesti). BB-koodin \"tagit\" eli muotoilukomennot ympäröidään hakasuluilla [ ja ]. Alla esimerkkejä BB-koodin käytöstä.<br /><br /> [b]Teksti tähän[/b] &nbsp; (lihavoitu teksti)<br /><br /> [i]Teksti tähän[/i] &nbsp; (kursivoitu teksti)<br /><br /> [u]Teksti tähän[/u] &nbsp; (alleviivattu teksti)<br /><br /> [url]http://www.jokupalvelin.com[/url] &nbsp; (linkki)<br /><br /> [url=http://www.jokupalvelin.net]Jokupalvelimen kotisivu[/url] &nbsp; (tekstilinkki)<br /><br /> [email]sähköposti@jokupalvelin.com[/email] &nbsp; (sähköpostilinkki)<br /><br /> [email=sähköposti@jokupalvelin.com]Lähetä sähköpostia minulle[/email] &nbsp; (sähköpostilinkki tekstillä)<br /><br /> [quote]Teksti tähän[/quote] &nbsp; (siteerattu teksti)<br /><br /> [code]Teksti tähän[/code] &nbsp; (teksti jonka muotoilu säilytetään)<br /><br /> [img]http://www.jokupalvelin.com/gifs/php_logo.gif[/img] &nbsp; (kuva)<br /><br /> [img=50x50]http://www.jokupalvelin.com/gifs/php_logo.gif[/img] &nbsp; (kuva, koko muutettu)<br /><br /> [flash=200x100]http://www.macromedia.com/flash.swf[/flash] &nbsp; (Flash-animaatio)<br /><br /> [color=red]Punainen teksti[/color] &nbsp; (tekstin värin vaihtaminen)<br /><br /> [size=3]3 pisteen tekstiä[/size] &nbsp; (teksti koon muuttaminen)<br /><br /> [font=Tahoma]Kirjasintyyppi Tahoma[/font] &nbsp; (kirjasinleikkauksen vaihto)<br /><br /> [align=center]Keskitetty teksti[/align] &nbsp; (Keskitetty teksti)<br /><br /> [list]<br /> [*]Rivi 1<br /> [*]Rivi 2<br /> [*]Rivi 3<br /> [/list] &nbsp; (rivien luettelointi)";
$lang['bbcodeoff'] = "Poista BB-koodi käytöstä";
$lang['bbinsert'] = "Lisää BB-koodi automaattisesti";
$lang['bbname'] = "Keskustelualueen nimi";
$lang['beenfound'] = "hakuehtoihin sopivaa käyttäjää";
$lang['beginning'] = "Milloin tahansa";
$lang['buddyaddedmsg'] = " on lisätty osoitekirjaasi. Siirrytään osoitekirjaan.";
$lang['buddyalreadyonlist'] = "on jo osoitekirjassasi.";
$lang['buddylistupdated'] = "Osoitekirja päivitetty, Siirrytään osoitekirjaan.";
$lang['buddywarnaddself'] = "Mahdollisuus liittää itsesi osoitekirjaasi ehkä poistetaan tulevissa versioissa.";
$lang['bumpthreadmsg'] = "Viestiketju poistettu. Palataan luetteloon.";
$lang['byte'] = "tavua";
$lang['cannotmergesamethread'] = 'Viestiketjua ei voi liittää itseensä.';
$lang['cantsplit'] = "Viestiketjua ei voi jakaa, koska siinä ei ole viestejä.";
$lang['cantthreadprune'] = "Viestiketjua ei voi karsia, koska siinä ei ole viestejä.";
$lang['case_sensitive'] = "Sama kirjainkoko";
$lang['cb_advmode'] = "Edistynyt";
$lang['cb_fomatting'] = "Muotoilutila";
$lang['cb_helpmode'] = "Ohje";
$lang['cb_insert_bold'] = "Lihavointi";
$lang['cb_insert_centered'] = "Tasaa keskelle";
$lang['cb_insert_code'] = "Lisää muotoilematon teksti";
$lang['cb_insert_email'] = "Lisää sähköpostiosoite";
$lang['cb_insert_hyperlink'] = "Lisää internet-linkki";
$lang['cb_insert_image'] = "Lisää kuva";
$lang['cb_insert_italics'] = "Kursivointi";
$lang['cb_insert_list'] = "Lisää luettelo";
$lang['cb_insert_quote'] = "Lisää lainaus";
$lang['cb_insert_underlined'] = "Alleviivaus";
$lang['cb_normalmode'] = "Normaali";
$lang['censorupdate'] = "Sensuroidut sanat päivitetty.";
$lang['checkall'] = "Valitse Kaikki";
$lang['checkspelling'] = "Tarkista Oikeinkirjoitus";
$lang['closedmsg'] = "Viestiketju on suljettu, eikä siihen voi enää lähettää viestejä.";
$lang['closemsgques'] = "Sulje viestiketju vastauksen jälkeen";
$lang['closethreadmsg'] = "Viestiketju on suljettu tai avattu. Palataan luetteloon.";
$lang['complete_threadprune'] = "Viestiketju on karsittu. Palataan luetteloon.";
$lang['confirmDeletePosts'] = "Olet poistamassa käyttäjän kaikki viestit. Haluatko varmasti jatkaa?";
$lang['confirmDeleteUser'] = "Valitsemalla tämän kentän poistat kyseisen käyttäjän. Jos haluat poistaa käyttäjän paina Ok, muuten paina Peruuta";
$lang['coppaagree'] = "Vakuutan että olen 13 vuotias tai vanhempi.";
$lang['coppastatus'] = "COPPA-sopimus";
$lang['copythread'] = "Kopioi Viestiketju";
$lang['copythreadmsg'] = "Viestit on kopioitu, sinut ohjataan nyt alkuperäiseen viestiketjuun";
$lang['copythreadto'] = "Mihin viestit kopioidaan";
$lang['cp_deleteposts'] = "Poista viestit";
$lang['cp_subscription'] = "Uutiskirjeen tilaus";
$lang['cp_viewinbox'] = "Selaa postilaatikkoa";
$lang['cprestricted'] = "Torjututu nimet";
$lang['cpsearch'] = "Haku";
$lang['cpwodump'] = "Nollaa vierailijatilasto";
$lang['currentip'] = "IP-osoitteesi on";
$lang['dateformat'] = "Päiväyksen näyttömuoto (esim. mm.dd.yyyy, mm/dd/yyyy, dd-mm-yy)";
$lang['day1'] = "24 tunnin sisällä";
$lang['day100'] = "100 päivän sisällä";
$lang['day15'] = "15 päivän sisällä";
$lang['day30'] = "30 päivän sisällä";
$lang['day5'] = "5 päivän sisällä";
$lang['day60'] = "60 päivän sisällä";
$lang['daysold'] = "Päivää vanhoja";
$lang['db_backup'] = "Tietokannan varmuuskopiointi";
$lang['defaultTimezoneDesc'] = "Oletusaikavyöhyke";
$lang['delete_all_themes'] = "Et voi poistaa ainoaa teemaa. Keskustelualue ei toimi ilman sitä.";
$lang['deletebutton'] = "Poista";
$lang['deletecolon'] = "Poista";
$lang['deletecurrent'] = "&nbsp;Poista tämä tiedosto.";
$lang['deletethread'] = "Poista Viestit";
$lang['deletethreadmsg'] = "Viestiketju on poistettu. Palataan keskustelualueelle.";
$lang['desc'] = "Laskeva";
$lang['developedby'] = "Tekijä";
$lang['disclaimer'] = "Huomautus:\\n\\nTämä työkalu on toiminut hyvin testiympäristöissä, mutta siitä huolimatta suosittelemme ylläpitäjiä käyttämään muitakin työkaluja tehtävän suorittamiseen. Löydät lisätietoja osoitteesta http://www.xmbforum.com/.";
$lang['dotfolders'] = "Pisteellä merkityt viestiketjut<br /><small>Merkitsee ne viestiketjut pisteellä, joihin käyttäjät ovat itse lähettäneet viestejä</span>";
$lang['doublee'] = "Salli identtiset sähköpostiosoitteet";
$lang['dump_attachments'] = "Poista liitetiedostot";
$lang['editbuddylist'] = "Muokkaa osoitekirjaa";
$lang['editedby'] = "Näytä muokkaaja<br /><small>Näytetäänkö muokkaajan tiedot muokattujen viestien lopussa</span>";
$lang['editpostmsg'] = "Viesti on päivitetty. Palataan keskustelualueelle.";
$lang['editprofile_backtocp'] = "Takaisin hallintapaneeliin";
$lang['editprofile_lastlogin'] = "Viimeksi kirjautui";
$lang['editprofile_minfo'] = "Lisää tietoja";
$lang['editprofile_postsdeleted'] = "Kaikki käyttäjän viestit ja viestiketjut on poistettu keskustelualueelta.";
$lang['editprofile_regdate'] = "Rekisteröintipäivä";
$lang['editprofile_regip'] = "Rekisteröinti-IP";
$lang['editprofile_userid'] = "Käyttäjänumero";
$lang['editprosearch'] = "Etsi";
$lang['emailpw'] = "Salasanasi on nollattu ja uusi lähetetään sinulle sähköpostin välityksellä.";
$lang['emailrestricted'] = "Antamallasi sähköpostiosoitteella ei voi rekisteröityä.";
$lang['emailverify'] = "Varmista sähköpostiosoite sinne lähetetyllä satunnaisella salasanalla";
$lang['emptythreadmsg'] = "Viestiketju on tyhjennetty. Siirrytään viestiketjuun.";
$lang['error'] = "Virhe";
$lang['error_chmod_attach_dir'] = "Liitetiedostokansio (\"./attachments\") tulee asettaa chmod-komennolla attribuutteihin 777 jotta XMB voi kirjoittaa siihen.";
$lang['errormovingthreads'] = "Et valinnut kohdealuetta. Palaa takaisin ja yritä uudelleen.";
$lang['eval_attachment_string'] = '$lang["attachment_string"] = "[Tiedosto: $filename - $filesize]";';
$lang['evalbestmember'] = '$lang["bestmember"] = "Päivän kirjoittaja on <b>$membesthtml</b>, <b>$bestmemberpost</b> viestillä";';
$lang['evalindexstats'] = '$lang["indexstats"] = "<b>$threads</b> viestiketjua / <b>$posts</b> viestiä / <b>$members</b> käyttäjää";';
$lang['evalipmask'] = '$lang["bannedipmask"] = "<br />IP-osoite on torjuttu IP-maskilla $ipmask.<br />Osoittamalla <i>poista</i> poistat koko määritellyn IP-alueen torjunnan.";';
$lang['evalnobestmember'] = '$lang["bestmember"] = "Kukaan ei ole lähettänyt tänään viestejä, joten päivän kirjoittajaa ei ole.";';
$lang['evaloffset'] = '$lang["textoffset"] = "Aikavyöhyke (GMT on tällä hetkellä $currdate)";';
$lang['evalstats1'] = '$lang["stats1"] = "$SETTINGS[bbname] keskustelualueella";';
$lang['evalstats10'] = '$lang["stats10"] = "$forumpost viestiä/keskustelualue";';
$lang['evalstats11'] = '$lang["stats11"] = "$threadreply vastausta/viestiketju";';
$lang['evalstats12'] = '$lang["stats12"] = "$postsday viestiä/päivä";';
$lang['evalstats13'] = '$lang["stats13"] = "$membersday uusia käyttäjiä/päivä";';
$lang['evalstats14'] = '$lang["stats14"] = "<b>5 uusinta viestiä</b><br /> $latest";';
$lang['evalstats15'] = '$lang["stats15"] = "$mapercent käyttäjistä on kirjoittanut.";';
$lang['evalstats2'] = '$lang["stats2"] = "$posts viestiä";';
$lang['evalstats3'] = '$lang["stats3"] = "$threads viestiketjua";';
$lang['evalstats4'] = '$lang["stats4"] = "$forums keskustelualuetta ($forumsa käytössä)";';
$lang['evalstats5'] = '$lang["stats5"] = "$members käyttäjää";';
$lang['evalstats6'] = '$lang["stats6"] = "<b>5 luetuinta viestiketjua</b><br /> $viewmost";';
$lang['evalstats7'] = '$lang["stats7"] = "<b>5 vastatuinta viestiketjua</b><br /> $replymost";';
$lang['evalstats8'] = '$lang["stats8"] = "Suosituin keskustelualue on $popforum - $pop[posts] viestiä ja $pop[threads] viestiketjua";';
$lang['evalstats9'] = '$lang["stats9"] = "$mempost viestiä/käyttäjä";';
$lang['evaltrevlt'] = '$lang["trevltmsg"] = "Viestiketju on pitkä, voit lukea sen <a href=\"$threadlink\">tästä</a>.";';
$lang['evaluqinfo'] = '$lang["uqinfo"] = "Sinulla on $u2ucount yksityisviestiä. Tämä on $barwidth% sallitusta, Suurin sallittu viestien määrä on $SETTINGS[u2uquota].";';
$lang['evaluqinfo_over'] = '$lang["uqinfo"] = "<strong>Et voi lähettää yksityisviestejä ennen kun poistat viestejä.</strong><br />Sinulla on $u2ucount viestiä. Suurin sallittu viestien määrä on $SETTINGS[u2uquota].";';
$lang['evalusercpwelcome'] = '$lang["usercpwelcome"] = "Tervetuloa profiilisi hallintaan, $xmbuser. Täältä voit muokata profiiliasi, keskustelualueen toimintoja, lähettää tai lukea yksityisviestejä, selata tilaamiasi viestiketjuja ja paljon muuta.";';
$lang['existingip'] = "IP-osoite on jo torjuttujen luettelossa";
$lang['export_fid_expl'] = "Mille keskustelualueelle (fid-numero) orvoksi jääneet viestiketjut tulisi siirtää?";
$lang['export_fid_not_there'] = "Et määritellyt keskustelualuetta, jonne orvot viestiketjut siirretään.";
$lang['favaddedmsg'] = "Viestiketju lisätty suosikkeihin. Siirrytään sinne.";
$lang['favonlistmsg'] = "Viestiketju on jo suosikeissa.";
$lang['favsdeletedmsg'] = "Viestiketju poistettu suosikeista, palataan sinne.";
$lang['featurewarning'] = "Varoitus";
$lang['filecorrupt'] = "Tiedosto, jota yrität ladata on vahingoittunut.<br /><br />&raquo; Lataaminen keskeytetty.";
$lang['floodprotect'] = "Edellisestä viestistäsi on alle $SETTINGS[floodctrl] sekuntia, liian usein lähettäminen on estetty. Jos lähetit vahingossa saman viestin kahdesti, vain ensimmäinen huomioitiin ja toinen poistettiin automaatisesti.";
$lang['floodprotect_u2u'] = "Edellisestä yksityisviestistäsi on alle $SETTINGS[floodctrl] sekuntia, liian usein lähettäminen on estetty. Jos lähetit vahingossa saman viestin kahdesti, vain ensimmäinen huomioitiin ja toinen poistettiin automaatisesti.";
$lang['fnasorry'] = "Toiminto ei ole käytettävissä";
$lang['fnasorry2'] = "Valittelumme";
$lang['fnasorry3'] = "Valittelumme<br />Keskustelualueen ylläpito on poistanut tämän toiminnon tilapäisesti käytöstä. Mikäli uskot että tämä johtuu teknisestä viasta, ota yhteyttä <a href=\"mailto:$SETTINGS[adminemail]\"><b>ylläpitoon</b></a>.";
$lang['folderlist'] = "Kansioiden hallinta";
$lang['foldermsg'] = "Erottele kaikki kansiot pilkulla (esim. \"Kansio 1, Kansio 2\").";
$lang['foldersupdate'] = "Kansioluettelon päivitys onnistui.";
$lang['foldersupdateerror'] = 'Kansiota ei poistettu koska siinä on vielä viestejä';
$lang['footer_options'] = 'Sivun alareunan tilastot';
$lang['forgotpw'] = "Unohtuneen salasanan palautus";
$lang['forumpermissions'] = "Keskustelualueen oikeudet";
$lang['forumpruned'] = "Viestiketjujen karsinta onnistui";
$lang['forumpw'] = "Salasana<br /><small>(jätä tyhjäksi ellei käytössä)</span>";
$lang['forumpwinfo'] = "Tämä keskustelualue on suojattu salasanalla. Tarvitset salasanan jatkaaksesi.";
$lang['found'] = "Löytynyt";
$lang['general'] = 'Yleiset';
$lang['gotobottom'] = "Siirry Loppuun";
$lang['gototop'] = "Siirry alkuun";
$lang['guestpostingonmsg'] = "<br />Kirjoittaaksesi viestejä nimettömänä<br /><small> Jätä käyttäjätunnus ja salasana tyhjäksi.</span>";
$lang['gzipcompression'] = "Pakkaa sivut GZip-menetelmällä<br /><small>(Tarvitaan PHP 4)</span>";
$lang['helpbar'] = "Ohje";
$lang['hidden'] = "Näkymätön";
$lang['hottopic'] = "yli $SETTINGS[hottopic] vastausta";
$lang['ignorelist'] = "Musta lista";
$lang['ignoremsg'] = "Musta lista<br /><small>Erota nimet pilkulla (esim. \"Henkilö 1, Henkilö 2,\"). Muista lisätä pilkku myös viimeisen nimen jälkeen.</span>";
$lang['ignoreupdate'] = "Musta lista päivitetty.";
$lang['imdeletedmsg'] = "Yksityisviestien poisto onnistui. Siirrytään yksityiviesteihin.";
$lang['imgdir'] = "Kuva Hakemisto";
$lang['impossiblebanall'] = "Et voi estää <b>kaikkia</b> IP-osoitteita keskustelualueelta.";
$lang['imsavedmsg'] = "Yksityisviestisi tallennettu. Siirrytään luonnokset-kansioon.";
$lang['imsentmsg'] = "Yksityisviestiviestisi lähetetty. Siirrytään saapuneet-kansioon.";
$lang['insertdata'] = "Syötä tiedot";
$lang['indexShowBarCats'] = "Kaikissa alueluokissa";
$lang['indexShowBarDesc'] = "Sarakeotsikot alueluetteloissa";
$lang['indexShowBarNone'] = "Ei sarakeotsikoita";
$lang['indexShowBarTop'] = "Vain sivun yläosassa.";
$lang['invalidforumpw'] = "Antamasi salasana on virheellinen.<br /><br />";
$lang['invalidip'] = "IP-osoitteen muoto ei kelpaa";
$lang['invertselection'] = "Käänteinen valinta";
$lang['ipreg'] = "Rajoita rekisteröinti samasta IP-osoitteesta yhteen tunnukseen päivässä";
$lang['ipwarning'] = "<br /><b>Varoitus.</b> IP-osoitteesi on mustalla listalla. Pääsysi keskustelualueille estetään, jos kirjaudut ulos.";
$lang['key'] = 'Selite ';
$lang['last50today'] = "50 viimeisintä vierailijaa </b>(jos käytettävissä) ";
$lang['lastactive'] = "Uusin tapahtuma keskustelualueella";
$lang['lastreply1'] = "Aika";
$lang['lastsadmin'] = "Yritit poistaa ainoan ylläpitotilin. Jos ylläpitäjän tili poistetaan, muita käyttäjiä ei voida ylentää ylläpitäjiksi.";
$lang['lastyear'] = "Vuoden sisällä";
$lang['launchbuddylist'] = "Osoitekirja";
$lang['leaveuntouched'] = "&nbsp;Jätä tämä tiedosto muuttamatta";
$lang['locktopic'] = "Suljettu viestiketju";
$lang['loggedin'] = "Olet kirjautunut nimellä";
$lang['loggedinuser'] = "Kirjautunut käyttäjä";
$lang['logs'] = 'Lokit';
$lang['look_feel'] = 'Ulkoasu ja teemat';
$lang['lostpw_in24hrs'] = "Olet pyytänyt salasanasi jo kerran 24 tunnin aikana.<br />Salasanan voi pyytää vain kerran 24 tunnin aikana.";
$lang['lpoststats'] = "Uusin viesti";
$lang['max_addresses_per_entry'] = "Palvelinasetuksista riippuen yli 10 osoitteen tallennus kerralla voi olla estetty";
$lang['max_attachment_size'] = "Liitteiden maksimikoko (tavua)";
$lang['max_avatar_size_h'] = "Keskustelukuvakkeen maksimikorkeus (kuvapistettä)";
$lang['max_avatar_size_w'] = "Keskustelukuvakkeen maksimileveys (kuvapistettä)";
$lang['max_daily_regs'] = "Rekisteröintien maksimimäärä päivässä. Aseta 0 poistaaksesi rajan";
$lang['max_regs'] = 'Maksimimäärä rekisteröintejä päivässä ylitetty. Odota 24 tuntia ennen kuin yrität uudelleen.';
$lang['mcpread'] = "Lue?";
$lang['mcpuid'] = "UID";
$lang['memberisoff'] = "Käyttäjä on <b>poissa</b>";
$lang['memberison'] = "Käyttäjä on <b>paikalla</b>";
$lang['memcp_otherinfo'] = "Muut tiedot";
$lang['memcp_otheroptions'] = "Muut toiminnot";
$lang['memcpmood'] = "Mielialasi";
$lang['memposts'] = "Viestit";
$lang['mergethreadmsg'] = "Viestiketjut on yhdistetty. Sinut ohjataan takaisin keskustelualueelle.";
$lang['mergewithmsg'] = "Yhdistettävän viestiketjun numero<br /><small>(näet numeron osoitteesta, esim. viewthread.php?tid=48, on numero 48)</span>";
$lang['misconlinetoday'] = "Seuraavat ";
$lang['misconlinetoday2'] = " $SETTINGS[bbname] käyttäjää vieraillut tänään.";
$lang['month1'] = "Kuukauden sisällä";
$lang['month3'] = "3 kuukauden sisällä";
$lang['month6'] = "6 kuukauden sisällä";
$lang['mood'] = "Mieliala";
$lang['moresmilies'] = "Lisää hymiöitä";
$lang['moved'] = "Siiretty";
$lang['moveques'] = "Siirrä";
$lang['movethreadmsg'] = "Viestiketju siirretty. Palataan keskustelualueelle";
$lang['multipnote'] = "Voit torjua useita IP-osoitteita käyttämällä jokerimerkkinä tähteä * (esim.: 220.194.45.*)";
$lang['multmodnote'] = "Voit määritellä useita valvojia erottamalla nimet pilkulla ja välilyönnillä (esim. Valvoja1, Valvoja2)";
$lang['mysql_tools'] = "Tietokantatyökalut";
$lang['navstats'] = "Tilastot";
$lang['navtodaysposts'] = "Päivän viestit";
$lang['newposts'] = "Uusia viestejä viime käyntisi jälkeen";
$lang['newrestriction'] = "Voit estää hakuehtoihin sopivan nimen tai sähköpostiosoitteen käytön";
$lang['newrestrictionwhy'] = "Voit myös estää tiettyjen käyttäjätunnuksien käytön kuten ylläpitäjät, omistaja ym.";
$lang['newslettersubmit'] = "Uutiskirjeesi on lähetetty";
$lang['newsreccopy'] = "Vastaanota kopio uutiskirjeestä";
$lang['newsubject'] = "Uuden viestin otsikko";
$lang['newswait'] = "Viestien lähetysväli sekunteina";
$lang['newtemplate'] = "Uusi";
$lang['newu2u1'] = "Sinulla on";
$lang['newu2u2'] = "uusi yksityisviesti(ä)";
$lang['nextsearch'] = "[Seuraavat 20]";
$lang['no_buddies'] = "Osoitekirjassasi ei ole osoitteita";
$lang['no_poll'] = "Tämä ei ole äänestys.";
$lang['no_templates'] = "templates.xmb ei löytynyt.";
$lang['noadminsession'] = "Ylläpitoistuntoja ei löytynyt.";
$lang['noadminsession2'] = "Tervetuloa ylläpitäjän XMB-hallintapaneliin jota $SETTINGS[bbname] käyttää.";
$lang['noadminsession3'] = "Anna käyttäjätunnus joka on ylläpitäjä.";
$lang['noadminsession4'] = "Jos sisään kirjoittautumisessi on vielä vaikeuksia ilmoita siitä, <b><a href=\"mailto:$SETTINGS[adminemail]?subject=Ylläpitäjän kirjautuminen epäonnistuu $SETTINGS[bbname]\">ylläpidolle</b></a>";
$lang['noban'] = "Ei rajoituksia";
$lang['nobuddyselected'] = "Et valinnut osoitekirjaan lisättävää käyttäjää.";
$lang['noedit'] = "Valitettavasti, sinulla ei ole oikeuksia poistaa tai muokata tätä viestiä..";
$lang['nofavsmsg'] = "Suosikkeja ei ole.";
$lang['nomember'] = "Ei valittuja käyttäjiä";
$lang['nomoodtext'] = "Ei mielialakuvaketta";
$lang['nonewposts'] = "Ei uusia viestejä viime käyntisi jälkeen";
$lang['noposts'] = "Keskustelualueella ei ole viestiketjuja";
$lang['nopoststoday'] = "Yhtään viestiä ei ole lähetetty viimeisten 24 tunnin aikana";
$lang['nopruneforums'] = 'Et valinnut karsittavaa keskustelualuetta';
$lang['noresults'] = "Haku ei tuottanut yhtään tulosta.";
$lang['nosearchq'] = "Anna hakusana.";
$lang['nosubmsg'] = "Et ole tilannut yhtään viestiketjua.";
$lang['nothingfound'] = 'Korjattavaa ei löytynyt';
$lang['notifyonreg'] = 'Ilmoita uudet käyttäjät ylläpidolle';
$lang['notloggedin'] = "Et ole kirjautuneena";
$lang['notpermitted'] = "Sinulla ei ole oikeutettu suorittaa tätä toimenpidettä.";
$lang['nou2umsg'] = "Sinulle ei ole yksityisviestejä.";
$lang['numberusing'] = "Käytetty";
$lang['o_attach_submit'] = "Poista orvot liitetiedostot";
$lang['o_attachments_found'] = " orpoa liitetiedostoja löytynyt ja poistettu.";
$lang['o_threads_found'] = " orpoja viestiketjuja löydetty ja kohdennettu uudelleen";
$lang['onlinecoppa'] = "Lukee COPPA-sopimusta";
$lang['onlinecp'] = "Käyttää ylläpitopaneelia";
$lang['onlineeditprofile'] = "Muokkaamassa ${user}:n profiilia";
$lang['onlinefaq'] = "Lukee ohjeita";
$lang['onlineforumdisplay'] = "Lukee keskustelualuetta ";
$lang['onlineindex'] = "Selaa indeksiä";
$lang['onlinelogin'] = "Kirjautuu sisään";
$lang['onlinelogout'] = "Kirjautuu ulos";
$lang['onlinelostpw'] = "Korjaa kadonnutta salasanaa";
$lang['onlinememcp'] = "Päivittää profiilia";
$lang['onlinememlist'] = "Selaa käyttäjäluetteloa";
$lang['onlineonlinetoday'] = "Selaa käyttäjiä jotka ovat käyneet keskustelualueella tänään";
$lang['onlineother'] = "Muu";
$lang['onlinepostedit'] = "Muokkaa viestiä";
$lang['onlinepostnewthread'] = "Aloita uusi viestiketju";
$lang['onlinepostreply'] = "Vastaa viestiin";
$lang['onlinereg'] = "Rekisteröityy";
$lang['onlinesearch'] = "Etsii keskustelualueelta";
$lang['onlinestats'] = "Selaa keskustelualueen tilastoja";
$lang['onlinetodaysposts'] = "Selaamassa päivän viestejä";
$lang['onlinetools'] = "Keskustelualueen ylläpitotehtävissä";
$lang['onlinetopicadmin'] = "Valvoo keskustelualuetta";
$lang['onlineu2udelete'] = "Poistaa yksityisviestiä";
$lang['onlineu2uignore'] = "Lisäää käyttäjää mustalle listalle";
$lang['onlineu2usend'] = "Lähettää yksityisviestiä";
$lang['onlineu2uview'] = "Lukee yksityisviestiä";
$lang['onlineviewpro'] = 'Selaamassa ${member}:n profiilia';
$lang['onlineviewthread'] = "Lukee viestiketjua ";
$lang['onlinewhosonline'] = "Selaa kirjautuneita käyttäjiä";
$lang['opennew'] = "Avoin viestiketju jossa on uusia viestejä";
$lang['opentopic'] = "Avoin viestiketju jossa ei ole uusia viestejä";
$lang['optimize'] = 'Optimoi taulukot';
$lang['optional'] = "Valinnainen";
$lang['origpostedby'] = "Alkuperäinen lähettäjä";
$lang['parenopt'] = "(valinnainen)";
$lang['partial_match'] = "Osa nimeä";
$lang['piconexists'] = 'Viestikuvake on jo olemassa';
$lang['picons'] = "Viestikuvakkeet";
$lang['piconshlp'] = "<small>Lisätäksesi varatun kuvakkeen, lisää 'rsvd' kuvakkeen nimeen.</span>";
$lang['plogtuf'] = "Et voi rekisteröityä keskustelualueelle, koska olet jo kirjautunut. Kirjaudu ulos ennen kuin yrität rekisteröityä toisella nimellä. Huomaa, että voit rekisteröityä vain kerran 24 tunnin sisällä.";
$lang['poll'] = "Äänestys";
$lang['pollanswers'] = "Äänestyksen vaihtoehdot (yksi vaihtoehto riville, maksimi 10 riviä)";
$lang['pollprefix'] = "pollsmall.gif";
$lang['polls'] = "Äänestykset";
$lang['pollvotenotselected'] = "Et ole valinnut äänestysvaihtoehtoa.";
$lang['postip'] = "Etsi viestit, jotka on lähetetty IP-osoitteesta";
$lang['postmsg'] = "Viesti on lähetetty. Palataan keskustelualueelle.";
$lang['postnothing'] = "Otsikko ja viesti puuttuu. Palaa takaisin ja yritä uudelleen.";
$lang['postpermerr'] = "Oikeutesi eivät riitä viestien lähettämiseen tälle keskustelualueelle.";
$lang['postword'] = "Etsi sensuroituja sanoja viesteistä";
$lang['postpoll'] = "Viesti sisältää äänestyksen.";
$lang['privforummsg'] = "Oikeutesi eivät riitä tämän keskustelualueen selaamiseen";
$lang['profileword'] = "Etsi avainsanoja käyttäprofiilista";
$lang['pruneby'] = "Karsi viestit ja viestiketjut, jotka ovat";
$lang['pruneclosed'] = "Suljetut viestit";
$lang['pruneexactly'] = "Tasan";
$lang['prunefids'] = "Poista keskustelualue numero (fid)";
$lang['prunefrom'] = "Karsittu ";
$lang['prunelessthan'] = "Alle";
$lang['prunemorethan'] = "Yli";
$lang['prunemsg'] = "Tällä työkalulla voidaan poistaa halutunlaisia viestejä ja viestiketjuja. Huomaa, että karsittavat viestit poistetaan lopullisesti. Tietokannan varmuuskopiointi ennen karsintaa on suositeltavaa.";
$lang['pruneposttypes'] = "Karsittavien viestien tyyppi";
$lang['prunenormal'] = "Tavalliset viestit";
$lang['prunetopped'] = "Nostetut viestit";
$lang['pruneusers'] = "Monenko päivän jälkeen poistetaan käyttäjät, jotka eivät ole koskaan kirjautuneet. 0 poistaa toiminnon käytöstä.";
$lang['pspell_needed'] = "(Oikoluku vaatii www-palvelimelta pspell- tai aspell-laajennuksen)";
$lang['pwnomatch'] = "Salasanat eivät täsmää";
$lang['pwnote'] = "Anna uusi salasana jos haluat vaihtaa sen, muussa tapauksessa jätä tyhjäksi.";
$lang['queries'] = "Kyselyitä tietokannasta";
$lang['quickreply'] = 'Pikavastaus';
$lang['rankinfo'] = "Käyttäjätasosi määräytyy lähettämiesi viestien määrän mukaan. Jokaisella käyttäjätasolla on oma määrä tähtiä. Alta löydät tähtien selitykset:<br /><br />";
$lang['rankingsupdate'] = "Käyttäjätason päivitys onnistui.";
$lang['raw_mysql'] = "Suorita SQL-komento";
$lang['reason'] = "Syy";
$lang['refreshbuddylist'] = "Päivitä osoitekirja";
$lang['reg_on'] = "Salli käyttäjien rekisteröityminen";
$lang['reg_today'] = "Olet jo rekisteröitynyt tänään, voit rekisteröityä 24 tunnin kulttua uudestaan.<br />";
$lang['regged'] = "Kiitos rekisteröitymisestäsi. Olemme kirjanneet sinut sisään ja siirrämme sinut keskustelualueen pääsivulle.";
$lang['reggedonly'] = "Tämän keskustelualueen lukeminen vaatii kirjautumisen.";
$lang['registerrulestitle'] = "Rekisteröinnin ehdot";
$lang['regques'] = "Haluatko rekisteröityä?";
$lang['renamefile'] = "&nbsp;Nimeä tiedosto uudelleen.";
$lang['repair'] = 'Korjaa taulukot';
$lang['replace'] = "Korvaa";
$lang['replacedby'] = "Korvataan";
$lang['replies'] = "Vastauksia";
$lang['replymsg'] = "Viestisi on lähetetty. Palataan viestiin.";
$lang['reportmessage'] = "Seuraavasta keskustelualueen viestistä on raportoitu, ole hyvä ja tarkista se.";
$lang['reportmsg'] = "Kiitos, ilmoituksesta. Sinut ohjataan takaisin keskustelualueelle";
$lang['reportpoststatus'] = "Viestien raportointi";
$lang['reportsubject'] = "Viesti raportoitu.";
$lang['required'] = "Vaadittavat";
$lang['resetSigDesc'] = 'Poista tai lisää allekirjoitukset viesteihin kun asetusta muutetaan profiilista';
$lang['restore_attachments'] = "Palauta liitetiedostot";
$lang['restricted'] = "Valitsemaasi nimeä ei voi rekisteröidä, sillä se on varattu. Yritä uudelleen.";
$lang['restrictedname'] = "Torjutut nimet ja osoitteet";
$lang['restrictedupdate'] = "Torjutut nimet on päivitetty.";
$lang['rulesoninfo'] = "keskustelualueen <a href=\"mailto:$SETTINGS[adminemail]\"> ylläpitäjän</a> toimesta kaikkien rekisteröityvien käyttäjien tulee hyväksyä \"$SETTINGS[bbname]\" säännöt. Lue tarkoin seuraavat säännöt sekä hyväksy ne osoittamalla \"Hyväksyn\" nappia sivun alalaidassa.";
$lang['search_advanced'] = "Tarkennettu haku";
$lang['searchusermsg'] = '<a href="misc.php?action=search&amp;srchuname=*USER*&amp;searchsubmit=a&amp;srchfid=all&amp;srchfrom=0">Etsi kaikki</a> tämän käyttäjän viestit';
$lang['secure_login'] = "Turvallinen kirjautuminen - parempi tietoturva kirjauduttaessa julkisista tietokoneista";
$lang['selecttemplate'] = "Valitse sivupohja.";
$lang['seperatebycomma'] = "Erota pilkulla";
$lang['showtopics'] = "Näytä ketjut joihin on kirjoitettu";
$lang['sigbbcode'] = "BB-koodi allekirjoituksissa";
$lang['sightml'] = "HTML allekirjoituksissa";
$lang['smcols'] = "Hymiöitä rivillä";
$lang['smdir'] = "Hymiö hakemisto";
$lang['smileyinsert'] = "Lisää hymiöt automaattisesti";
$lang['smilieexists'] = 'Hymiö on jo olemassa';
$lang['smiliepreview'] = "Esikatsele";
$lang['smilies'] = "Hymiöt";
$lang['smilieupdate'] = "Hymiöt päivitetty";
$lang['smtotal'] = "Näytettävien hymiöiden määrä";
$lang['sortby'] = " lajittelujärjestys";
$lang['space_cats'] = "Aiheluokkien välit";
$lang['spell_checker'] = "Oikoluku";
$lang['spellingchecker'] = 'Oikoluku';
$lang['spellingcomplete'] = 'Oikoluku suoritettu';
$lang['splitthreadmsg'] = "Viestiketju jaettu. Palataan keskustelualueelle";
$lang['srchbyforum'] = "Keskustelualue";
$lang['srchfilter_double'] = "Suodata kaksoisviestit";
$lang['startticker'] = "Käynnistä";
$lang['stats4'] = " uusin käyttäjä on";
$lang['stats_incomplete'] = "Keskustelualueen tilastoja ei voida näyttää. Tilastoja ei ole saatavilla ensimmäisten 24 tunnin aikana asennuksesta, tai kun viestejä tai käyttäjiä ei löydy.";
$lang['status'] = "Tila";
$lang['stopticker'] = "Pysäytä";
$lang['subaddedmsg'] = "Viestiketju tilattu. Siirrytään tilauksiin.";
$lang['subjectInTitle'] = "Näytä viestiketjun otsikko sivun otsakkeessa";
$lang['submitvote'] = "Äänestä";
$lang['subonlistmsg'] = "Tämä viestiketju on jo tilattu.";
$lang['subsdeletedmsg'] = "Viestiketjun tilaus peruutettu. Siirrytään tilauksiin.";
$lang['superadmin'] = "Pääylläpitäjät";
$lang['superadminonly'] = 'Tätä toimintoa voi käyttää ainoastaan pääylläpitäjät';
$lang['templatedelconfirm'] = "Haluatko varmasti poistaa valitun sivupohjan?";
$lang['templateempty'] = 'Sivupohjan nimi ei voi olla tyhjä.';
$lang['templateexists'] = "Sivupohja on jo olemassa.";
$lang['templatename'] = "Sivupohjan nimi";
$lang['templaterestoreconfirm'] = "Haluatko varmasti palauttaa sivupohjan <b>templates.xmb</b>? <b>templates.xmb</b> tulee olla keskustelualueen kansiossa jotta palautus onnistuu.";
$lang['templates'] = "Sivupohjat";
$lang['templatesdelete'] = "Sivupohja poistettu.";
$lang['templatesrestoredone'] = "Kaikki sivupohjat on palautettu vastamaan templates.xmb tiedostoa";
$lang['templatesupdate'] = "Sivupohjat päivitetty.";
$lang['testnothingchos'] = "Toimintoa ei valittu.";
$lang['text12hour'] = "12 tuntia";
$lang['text24hour'] = "24 tuntia";
$lang['textaccessCP'] = 'Hallintatyökalut';
$lang['textaccessTools'] = 'Käyttää hallintatyökaluja';
$lang['textaccessU2UAdmin'] = 'Käyttäjien yksityisviestit';
$lang['textadd2u2u'] = "Käytä osoitteita";
$lang['textadded'] = "Lisätty";
$lang['textaddfav'] = "Lisää suosikkeihin";
$lang['textadmin'] = "Ylläpitäjä";
$lang['textadminoptions'] = "Ylläpitovalikko";
$lang['textagree'] = "Hyväksyn";
$lang['textaim'] = "AIM";
$lang['textall'] = "Kaikki";
$lang['textallforumsandsubs'] = 'Kaikki keskustelualueet sekä niiden aihealueet';
$lang['textallow'] = "Salli";
$lang['textallowavatars'] = "Keskustelukuvakkeet";
$lang['textalpha'] = "Aakkosellinen";
$lang['textaltbg1'] = "Vaihtoehtoinen väri 1";
$lang['textaltbg2'] = "Vaihtoehtoinen väri 2";
$lang['textanonymous'] = "Nimetön";
$lang['textanonymousposting'] = "Nimetön viesti";
$lang['textapr'] = "Huhtikuu";
$lang['textat'] = "";
$lang['textattachedimg'] = "on liittänyt tämän kuvan";
$lang['textattachman'] = "Liitetiedostot";
$lang['textattachmentsupdate'] = "Liitetiedojen päivitys onnistui";
$lang['textattachsearchresults'] = "Liitetiedostojen haun tulokset";
$lang['textaug'] = "Elokuu";
$lang['textauthor'] = "Kirjoittaja";
$lang['textavastatus'] = "Keskustelukuvakkeet";
$lang['textavatar'] = "Keskustelukuvake";
$lang['textavatarurl'] = "Keskustelukuvakkeen osoite";
$lang['textaverages'] = "Keskiarvot";
$lang['textbanfrom'] = "Rajoitukset";
$lang['textbanfrompost'] = "Et voi aloittaa uutta viestiketjua tai vastata viestiin, koska oikeutesi lähettää viestejä on evätty.";
$lang['textbanfromu2u'] = "Viestiä ei voitu lähettää, koska oikeutesi lähettää yksityisviestejä on evätty.";
$lang['textbanip'] = "Torju IP";
$lang['textbanned'] = "Torjuttu";
$lang['textbannedip'] = "<br />Tämä IP-osoite on torjuttu.";
$lang['textbbcode'] = "BB-koodi";
$lang['textbbcodeis'] = "<a href=\"faq.php\">BB-koodi</a>";
$lang['textbboffreason'] = "Näytettävä teksti ellei keskustelualue ole käytössä";
$lang['textbbrules'] = "Säännöt";
$lang['textbbrulestxt'] = "Sääntöteksti (jos käytössä)";
$lang['textbday'] = "Syntymäaika";
$lang['textbgcolor'] = "Tausta (heksakoodi tai kuvan nimi)";
$lang['textbigsize'] = "Suuret Kirjaimet";
$lang['textbio'] = "Lisätiedot";
$lang['textboardlogo'] = "Keskustelualueen logon osoite (Anna heksakoodi, Flash-animaatio tai kuvatiedosto)<br /><small>Käyttäessäsi Flash-animaatiota erota osoite, leveys ja korkeus pilkulla.<br />\"http://www.jokupalvelin.com/keskustelukuvake.swf,80,40\"</span>";
$lang['textboardurl'] = "Keskustelualueen osoite (URL)";
$lang['textborder'] = "Reunan Väri";
$lang['textborderwidth'] = "Reunan Leveys";
$lang['textbriefsummary'] = "Kuvaus käyttäjästä";
$lang['textbstatus'] = "Keskustelualueen tila";
$lang['textbuddylist'] = "Osoitekirja";
$lang['textbumpthread'] = "Nosta Viestiketju";
$lang['textby'] = "Lähettäjä";
$lang['textcantmove'] = "Yksityisviestiä ei voitu siirtää.";
$lang['textcatcolor'] = "Alueluokan väri (Anna heksakoodi tai kuvan nimi)";
$lang['textcatsonly'] = "Alueluokat vain etusivulla";
$lang['textcattextcolor'] = "Alueluokan tekstin väri";
$lang['textcensorfind'] = "Etsi";
$lang['textcensorreplace'] = "Korvaa";
$lang['textcensors'] = "Sensuroidut sanat";
$lang['textclosethread'] = "Sulje viestiketju";
$lang['textcode'] = "Kirjainyhdistelmä";
$lang['textcoppa'] = "COPPA-sopimus";
$lang['textcoppawording'] = "Tämä keskustelualue noudattaa COPPA-sopimusta (Child's Online Privacy Protection Act) lasten yksityisyyden ja turvallisuuden suojelemiseksi tietoverkossa. Kaikkien käyttäjien tulee olla yli 13-vuotiaita voidakseen rekisteröityä tai osallistua keskustelualueelle. Hyväksymällä ehdot vakuutat, että olet yli 13-vuotias.";
$lang['textcp'] = "Ylläpito";
$lang['textcplogs'] = 'Hallintapaneelin lokitiedostot';
$lang['textcusstatus'] = "Käyttäjätaso";
$lang['textdec'] = "Joulukuu";
$lang['textdelete'] = "Poista tämä viesti.";
$lang['textdeleteposts'] = "Poista viestejä";
$lang['textdeleteques'] = "Poista";
$lang['textdeleteselectedfavs'] = "Poista valitut suosikit";
$lang['textdeleteselectedsubs'] = "Poista valitut tilaukset";
$lang['textdeletethread'] = "Poista viestiketju";
$lang['textdesc'] = "Kuvaus";
$lang['textdetails'] = "Yksityiskohdat";
$lang['textdissmileys'] = "Poista hymiöt käytöstä";
$lang['textdownload'] = "Lataa";
$lang['textdownloadcount1'] = "Tämä tiedosto on ladattu";
$lang['textdownloadcount2'] = "kertaa";
$lang['textdownloads'] = "Lataukset";
$lang['textdownloadtemps'] = "Varmuuskopioi kaikki";
$lang['textedit'] = "Muokkaa";
$lang['textediton'] = "Muokattu";
$lang['texteditpost'] = "Muokkaa viestiä";
$lang['texteditpro'] = "Muokkaa profiilia";
$lang['textemail'] = "Sähköposti";
$lang['textemailnotify'] = "Sähköpostin lähetys";
$lang['textemailonu2u'] = "Lähetä sähköposti, kun saat uuden yksityisviestin<br/><font class='smalltxt'>(Lähetetään vain ellet ole kirjautunut)</font>";
$lang['textemptyquery'] = 'Tyhjät päivitysviestit eivät ole sallittuja. Palaa takaisin ja yritä uudelleen.';
$lang['textemptythread'] = 'Tyhjennä viestiketju';
$lang['textemptytrash'] = "Tyhjennä";
$lang['textfaq'] = "Ohje";
$lang['textfaq1'] = "Onko rekisteröinti pakollista?";
$lang['textfaq2'] = "Käyttääkö keskustelualue evästeitä?";
$lang['textfaq3'] = "Miten lisään allekirjoituksen?";
$lang['textfaq4'] = "Voinko keskustelukuvakkeen nimeni viereen?";
$lang['textfaq5'] = "Olen unohtanut salasanani, miten saan sen selville?";
$lang['textfaq6'] = "Mikä on yksityisviesti?";
$lang['textfaq7'] = "Miten keskustelualueelle kirjaudutaan?";
$lang['textfaq8'] = "Miten voin etsiä viestejä?";
$lang['textfaq9'] = "Miten lähetän yksityisen viestin toiselle käyttäjälle?";
$lang['textfaq10'] = "Missä voin selata keskustelualueen muita käyttäjiä?";
$lang['textfaq11'] = "Kuinka aloitan uuden viestiketjun?";
$lang['textfaq12'] = "Miten vastaan viestiin?";
$lang['textfaq13'] = "Voinko poistaa viestejä?";
$lang['textfaq14'] = "Voinko muokata viestejä?";
$lang['textfaq15'] = "Voiko viesteihin lisätä liitteitä tai kuvia?";
$lang['textfaq16'] = "Miten kirjaudun ulos?";
$lang['textfaq17'] = "Mitä hymiöt ovat?";
$lang['textfaq18'] = "Kuinka voin äänestää tai luoda äänestyksen?";
$lang['textfaq19'] = "Mitä BB-koodi on?";
$lang['textfaq20'] = "Pääsenkö valvojaksi?";
$lang['textfaq21'] = "Mitä käyttäjätasot ovat?";
$lang['textfaqans1'] = "Tämä riippuu keskustelualueen asetuksista. Ylläpitäjä voi muuttaa asetuksia siten, että käyttäjän tulee rekisteröityä voidakseen kirjoittaa viestejä. Käyttäjän täytyy silloin olla rekisteröitynyt voidakseen aloittaa viestiketjuja tai vastatakseen keskustelualueella jo oleviin viestiketjuihin. Voit rekisteröityä <B><a href=\"member.php?action=reg\">tästä</a></B>.<br /><br />Suosittelemme, että rekisteröidyt sallien sähköpostiviestit ylläpidolta.";
$lang['textfaqans2'] = "Kyllä. Keskustelualue käyttää evästeitä (cookies). Niihin tallennetaan kirjautumistietosi, viimeisin vierailusi, ja tieto lukemistasi viestiketjuista. Tiedot tallennetaan jotta näkisit mihin viestiketjuihin on vastattu ja ettei sinun tarvitsisi syöttää käyttäjätunnustasi aina kun kirjoitat uuden viestin.<br /><br />Eväste poistetaan tietokoneestasi <B><a href=\"misc.php?action=logout\">kirjautuessasi ulos</a></B>.";
$lang['textfaqans3'] = "Voit lisätä allekirjoituksen viesteihisi kirjautumalla keskustelualueelle ja siirtymällä <B><a href=\"memcp.php\">profiiliisi</a></B>. Voit kirjoittaa haluamasi allekirjoituksen kenttään \"Allekirjoitus\".<br /><br />Voit myös tehostaa allekirjoitustasi BB- ja HTML-koodilla mikäli ylläpito on sallinut niiden käytön.";
$lang['textfaqans4'] = "Keskustelukuvake löytyy myös <B><a href=\"memcp.php\">profiilistasi</a></B>. Muokkaamalla profiilia löydät kentän \"Keskustelukuvakkeen osoite\" johon voit lisätä internet-osoitteen haluamaasi kuvatiedostoon. Tarkista ylläpidolta minkä kokoiset keskustelukuvakkeet ovat sallittuja, normaalisti kuvan suurin sallittu koko on 65x65 kuvapistettä. Et voi linkittää kuvia suoraan omalta tietokoneellasi (ellei se ole julkisesti käytössä oleva palvelin) eikä kuva saa vaatia kirjautumista (esim. Hotmail- tai Yahoo-sähköpostit, salasanalla suojatut sivut, jne). Ylläpito voi myös tarvittaessa estää keskustelukuvakkeiden käytön.";
$lang['textfaqans5'] = "Jos unohdit salasanasi, sellainen lähetetään sähköpostiisi kun annat käyttäjätunnuksesi ja salasanasi <B><a href=\"misc.php?action=lostpw\">salasanan palautus</a></B>-sivulle.";
$lang['textfaqans6'] = "Yksityisviestit ovat yksinkertainen viestintäjärjestelmä, jolla voidaan lähettää viestejä keskustelualueen käyttäjien välillä. Voit tarkistaa omat viestisi <B><a href=\"#\" onclick=\"Popup('u2u.php', 'Window', 550, 450);\">täältä</a></B> tai <B><a href=\"memcp.php\">profiilistasi</a></B>.<br /><br />Toiminto voidaan tarvittaessa väliaikaisesti sulkea ylläpidon toimesta.";
$lang['textfaqans7'] = "Sivun ylälaidassa on 'Kirjaudu'-painike, joka johtaa kirjautumissivulle. Sivulla voit syöttää käyttäjätunnuksesi ja salasanasi sekä painamalla kirjautumisnappia.";
$lang['textfaqans8'] = "Hakutoiminnolla voi etsiä viestejä niiden sisällön perusteella. <B><a href=\"misc.php?action=search\">Etsintäsivu</a></B> löytyy sivun yläreunasta. Voit alasvetovalikoista rajoittaa haun etsimään viestejä vain haluamiltasi keskustelualueilta.<br /><br />";
$lang['textfaqans9'] = "Osoittamalla linkkiä <B><a href=\"#\" onclick=\"Popup('u2u.php', 'Window', 550, 450);\">Yksityisviestit</a></B>, voit avata pienen ponnahdusikkunan, jonka yläreunasta löydät 'Lähetä yksityisviesti' linkin. Syötä toisen käyttäjän nimi 'Vastaanottaja'-kenttään, lisää otsikko, viesti ja paina 'Lähetä' linkkiä.";
$lang['textfaqans10'] = "Voit selata keskustelualueen käyttäjiä painamalla <B><a href=\"misc.php?action=list\">käyttäjäluettelo</a></B>-linkkiä ylävalikossa.";
$lang['textfaqans11'] = "Ollessasi viestiketjuluettelossa tai jossain muussa viestiketjussa, osoita 'Uusi viestiketju' linkkiä, jolloin lähetyslomake avautuu. Täytä käyttäjätunnustiedot (ellet ole jo kirjautunut), viestiketju ja viesti, ja osoita \"Uusi viestiketju\"-linkkiä. Tarkista kuitenkin ensin, ettei kukaan ole tehnyt jo viestiketjua samasta aiheesta.";
$lang['textfaqans12'] = "Vastaaminen tapahtuu samalla tavalla kuin uuden viestiketjun avaaminen, viestiketjun johon vastaat tulee olla avattuna. Osoitat vain 'vastaa' linkin 'uusi viestiketju' asemasta.";
$lang['textfaqans13'] = "Voit muokata omia viestejäsi osoittamalla 'Muokkaa' nappia joka sijaitsee viestin alareunassa. Valvojat voivat muokata tarvittaessa myös muiden viestejä. Ylläpito voi poistaa tarvittaessa viestien muokkauksen käytöstä.";
$lang['textfaqans14'] = "Kyllä, osoita 'Muokkaa' nappia viestissäsi, rastita kohta 'Poista tämä viesti.' ja osoita 'Muokkaa viestiä'. Viestiä ei voi poistaa, jos se on viestiketjun ensimmäinen viesti.";
$lang['textfaqans15'] = "Kyllä. Mikäli ylläpito on sen sallinut, voit lisätä liitetidostoja viesteihisi. Liitetiedoston koon tulee olla alle 100 kilotavua. Voit lisätä liitetiedoston joko uuteen viestiketjuun tai vastausviestiin.";
$lang['textfaqans16'] = "Hymiöt tai mielialakuvat ovat pieniä kuvakkeita joilla voidaan viestittää tuntemuksia käyttämällä lyhyttä koodia, esim. <b>:)</b> tarkoittaa iloista, <b>:(</b> surullista. Älä käytä liikaa hymiöitä, ne voivat muuttaa viestisi huonosti luettavaksi. Valvojat voivat muuttaa hymiöitä tai poistaa ne kokonaan käytöstä. Myös isojen kirjaimien käyttöä eli huutamista tulisi välttää <b>:)</b>.<br /><br />Tässä luettelo käytettävissä olevista hymiöistä<br />";
$lang['textfaqans17'] = "Äänestyksen luonti on helppoa. Kun luot uuden viestiketjun (tai muokkaat viestiketjun ensimmäistä viestiä) näkyvissä pitäisi olla \"Luo äänestys\" linkki keskustelualueluettelon yläreunassa (mikäli ylläpito on sallinut sen). Anna 2-10 äänestysvaihtoehtoa, yksi kullekin riville. Voit äänestää vain kerran joten et voi muuttaa mieltäsi äänestyksen jälkeen.";
$lang['textfaqans19'] = "Useimmiten vastaus on kielteinen, mutta voithan toki kysyä ylläpidolta.";
$lang['textfaqans21'] = "Voit kirjautua ulos keskustelualueelta osoittamalla <B><a href=\"misc.php?action=logout\">Kirjaudu ulos</a></B> linkkiä ja prosessissa kirjautumistietosi poistetaan tietokoneeseesi tallennetusta evästeestä, ja siirryt automaattisesti käyttämään vieras tiliä.";
$lang['textfaqextra'] = "Ekstrat";
$lang['textfaqstatus'] = "Ohjeet";
$lang['textfavorites'] = "Suosikit";
$lang['textfeb'] = "Helmikuu";
$lang['textfilename'] = "Tiedoston nimi";
$lang['textfilesize'] = "Tiedoston koko";
$lang['textfixlastposts'] = "Korjaa viime viestit";
$lang['textfixmemposts'] = "Korjaa käyttäjien viestitilastot";
$lang['textfixmoods'] = "Nollaa tyhjät mielialat";
$lang['textfixoattachments'] = "Korjaa orvot liitetiedostot";
$lang['textfixothreads'] = "Korjaa orvot viestiketjut";
$lang['textfixposts'] = "Korjaa keskustelualueiden tilastot";
$lang['textfixthread'] = "Korjaa viestiketjujen tilastot";
$lang['textflood'] = "Minimi viestien väliaika sekunteina (roskaviestiesto)";
$lang['textfolders'] = "Hakemistot";
$lang['textfont'] = "Kirjasin";
$lang['textforum'] = "Keskustelualue";
$lang['textforumname'] = "Keskustelualueen nimi";
$lang['textforumopts'] = "Keskustelualueiden asetukset";
$lang['textforums'] = "Keskustelualueet";
$lang['textforumupdate'] = "Keskustelualueet päivitetty.";
$lang['textforward'] = "Välitä";
$lang['textforwardu2utoemail'] = "Lähetä omaan sähköpostiini";
$lang['textfrom'] = "Lähettäjä";
$lang['textfwd'] = "Välitä";
$lang['textgetip'] = "Etsi IP-osoite";
$lang['textgetnews'] = "Vastaanota ylläpidon uutiskirjeet";
$lang['textgo'] = "Näytä tulokset";
$lang['textguest1'] = "Vierailija";
$lang['textguests'] = "vierailijaa";
$lang['textheader'] = "Otsikon väri";
$lang['textheadertext'] = "Otsikon tekstin väri";
$lang['texthemename'] = "Teeman nimi";
$lang['texthidepriv'] = "Kätke yksityiset keskustelualueet muilta käyttäjiltä";
$lang['texthmem'] = 'Näkymättömät';
$lang['texthmems'] = 'näkymätöntä käyttäjää';
$lang['texthottopic'] = "Suosittuun viestiketjuun vaadittava vastausmäärä";
$lang['texthtml'] = "HTML";
$lang['texthtmlis'] = "HTML";
$lang['texticon'] = "Kuvake";
$lang['texticq'] = "ICQ";
$lang['textillegalquery'] = "Käyttämäsi kysely ei ole sallittu.";
$lang['textimgcode'] = "IMG-tagi";
$lang['textimgcodeis'] = "[img]-tagit";
$lang['textimportsubmit'] = "Tuo teema keskustelualueelle";
$lang['textimporttheme'] = "Tuo teema";
$lang['textinforum'] = "Keskustelualueella ";
$lang['textinthread'] = "Viestiketjussa ";
$lang['textinvisible'] = "Selaa keskustelualuetta näkymättömänä";
$lang['textip'] = "IP";
$lang['textipaddress'] = "IP-osoite";
$lang['textipban'] = "Torjutut IP-osoitteet";
$lang['textipresolve'] = "DNS-osoite";
$lang['textipupdate'] = "Torjutut IP-osoitteet päivitetty.";
$lang['textjan'] = "Tammikuu";
$lang['textjul'] = "Heinäkuu";
$lang['textjun'] = "Kesäkuu";
$lang['textlanguage'] = "Kieli";
$lang['textlastpost'] = "Uusin viesti";
$lang['textlatestfavs'] = "Suosikkien viisi uusinta viestiä";
$lang['textlatestu2us'] = "15 viimeisintä yksityisviestiä";
$lang['textlfrom'] = "Kirjoitettu";
$lang['textlink'] = "Linkin Väri";
$lang['textlist'] = "luettelo";
$lang['textlocation'] = "Sijainti";
$lang['textloggedinas'] = "Kirjautuneena nimellä";
$lang['textlogin'] = "Kirjaudu";
$lang['textlogin_incorrect'] = "Kirjautumistiedot eivät kelpaa";
$lang['textlogout'] = "Kirjaudu ulos";
$lang['textlostpw'] = "Salasanan palautus";
$lang['textlostpwnote'] = "Anna <strong>käyttäjätunnuksesi</strong> ja <strong>sähköpostiosoitteesi</strong> niin saat uuden salasanan sähköpostiisi.";
$lang['textmanagefolders'] = "Kansioiden hallinta";
$lang['textmar'] = "Maaliskuu";
$lang['textmarkedunread'] = "Yksityisviesti merkitty lukemattomiksi.";
$lang['textmay'] = "Toukokuu";
$lang['textmem'] = "Käyttäjä";
$lang['textmemberlist'] = "Käyttäjäluettelo";
$lang['textmembers'] = "Käyttäjät";
$lang['textmemberstoday'] = " käyttäjät jotka ovat vierailleet sivulla tänään";
$lang['textmembersupdate'] = "Käyttäjät päivitetty.";
$lang['textmembertoday'] = " käyttäjä on vieraillut sivulla jo tänään ";
$lang['textmemliststatus'] = "Käyttäjäluettelo";
$lang['textmergethread'] = "Yhdistä Viestiketju";
$lang['textmesperday'] = "viestiä päivässä";
$lang['textmessage'] = "Viesti";
$lang['textminilogout'] = "<small>[<a href=\"misc.php?action=logout\">Kirjaudu ulos</a>]</span>";
$lang['textmiscfaq'] = "Sekalaiset kysymykset";
$lang['textmod'] = "Valvoja";
$lang['textmodby'] = "Keskustelualueen valvojat";
$lang['textmoderator'] = "Valvoja";
$lang['textmodlogs'] = 'Valvojien lokitiedostot';
$lang['textmods'] = "Valvojat";
$lang['textmodupdate'] = "Valvojat päivitetty.";
$lang['textmoreopts'] = "Lisää vaihtoehtoja...";
$lang['textmovemethod'] = "Siirtomenetelmä";
$lang['textmovemethod1'] = "Siirrä viestiketju";
$lang['textmovemethod2'] = "Siirrä viestiketju ja lisää linkki viestin paikalle";
$lang['textmovesucc'] = "Yksityisviestien siirto onnistui.";
$lang['textmoveto'] = "Siirrä viestiketju";
$lang['textmpp'] = "Käyttäjiä sivulla";
$lang['textmsn'] = "Messenger";
$lang['textmyhome'] = "Kotisivu";
$lang['textnever'] = "Ei tiedossa";
$lang['textnewcode'] = "Uusi";
$lang['textnewforum'] = "Uusi keskustelualue";
$lang['textnewgroup'] = "Uusi alueluokka";
$lang['textnewip'] = "Lisää torjuttava IP-osoite";
$lang['textnewmember'] = 'Ilmoitus uudesta käyttäjästä';
$lang['textnewmember2'] = 'Uusi käyttäjä on rekisteröitynyt keskustelualueelle. Tämä ilmoitus lähetettiin koska asetus "Ilmoita ylläpitäjille uusista rekisteröinneistä"-palvelu on käytössa. Ellet halua näitä ilmoituksia, poista asetus käytösta.';
$lang['textnewpassword'] = "Uusi salasana";
$lang['textnewpicon'] = "Uusi viestikuvake";
$lang['textnewpoll'] = "Uusi äänestys";
$lang['textnewrank'] = "Uusi taso";
$lang['textnewsletter'] = "Uutiskirje";
$lang['textnewsmilie'] = "Uusi hymiö";
$lang['textnewsubf'] = "Uusi alikeskustelualue";
$lang['textnewtheme'] = "Uusi teema";
$lang['textnewu2ubody'] = "on lähettänyt sinulle yksityisviestin $SETTINGS[bbname] -keskustelualueelta.\nVoit estää nämä ilmoitukset kirjautumalla käyttäjien hallintaan.\n\nVoit lukea yksityisviestit siirtymällä\n\n";
$lang['textnewu2uemail'] = "Sinulle on uusi yksityisviesti";
$lang['textno'] = "Ei";
$lang['textnoaction'] = "Valitettavasti et ole oikeutettu suorittamaan tätä toimenpidettä";
$lang['textnocat'] = "- Ei alueluokkaa -";
$lang['textnofolder'] = "Kansiota ei valittu";
$lang['textnoforum'] = "Valitsemaasi keskustelualuetta ei ole.";
$lang['textnoguestposting'] = "Tällä keskustelualueella ei voi lähettää viestejä nimettömänä. Sinun tulee <a href=\"member.php?action=coppa\">rekisteröityä</a> ennen jatkamista.";
$lang['textnomur'] = 'Lähtevää yksityisviestiä ei voi merkitä lukemattomaksi';
$lang['textnone'] = "Tyhjä";
$lang['textnonechosen'] = "Ei valittuja viestejä.";
$lang['textnopostsyet'] = "Yhtään viestiä ei ole vielä lähetetty.";
$lang['textnosub'] = "Ei otsikkoa";
$lang['textnosubject'] = "Otsikko puuttuu. Palaa takaisin ja yritä uudelleen";
$lang['textnothread'] = "Valitsemaasi aihetta ei löydy.";
$lang['textnousername'] = "Nimi puuttuu";
$lang['textnov'] = "Marraskuu";
$lang['textoct'] = "Lokakuu";
$lang['textoff'] = "Ei käytössä";
$lang['textoffline'] = "Poissa";
$lang['textoftotposts'] = "kaikista viesteistä";
$lang['texton'] = "Käytössä";
$lang['textonline'] = "Keskustelualueella";
$lang['textopenthread'] = "Avaa viestiketju";
$lang['textoptions'] = "Valinnat";
$lang['textor'] = "tai";
$lang['textorder'] = "Järjestys";
$lang['textpages'] = "Sivut";
$lang['textpassword'] = "Salasana";
$lang['textpasswordcf'] = "Vahvista salasana";
$lang['textpendinglogin'] = "Odottaa ensimmäistä kirjautumista";
$lang['textpermission1'] = "Normaali";
$lang['textpermission2'] = "Ylläpitäjä";
$lang['textpermission3'] = "Ylläpitäjä tai valvoja";
$lang['textpermission41'] = "Ei viestejä";
$lang['textpermission42'] = "Ei luettu";
$lang['textpersonalfeat'] = "Omat asetukset";
$lang['textpickfolder'] = "Valitse kansio";
$lang['textpoll'] = "Äänestys";
$lang['textpost'] = "Viesti";
$lang['textpostnew'] = "Aloita uusi viestiketju";
$lang['textpostnum'] = "Viestien määrä";
$lang['textposton'] = "lähetetty";
$lang['textpostread'] = "Viestien lukeminen ja lähettäminen";
$lang['textpostreply'] = "Vastaa";
$lang['textposts'] = "Viestit";
$lang['textpowered'] = "Käytössä XMB";
$lang['textppp'] = "Viestejä sivulla";
$lang['textpreview'] = "Esikatsele viestiä";
$lang['textpreviewu2u'] = "Esikatsele yksityisviestiä";
$lang['textprintver'] = "Tulostettava versio";
$lang['textprofforumma'] = "Aktiivisin alueella";
$lang['textproflastpost'] = "Uusin viesti";
$lang['textprofor'] = "Profiili";
$lang['textprune'] = "Karsinta";
$lang['textprunethread'] = "Karsi viestiketjua";
$lang['textpw1'] = "Käyttäjätunnus tai salasana ei kelpaa.";
$lang['textpw2'] = "Palaa takaisin ja yritä uudelleen.";
$lang['textpwincorrect'] = 'Väärä salasanan';
$lang['textquote'] = "Lainaus";
$lang['textre'] = "Re";
$lang['textread'] = "Luettu";
$lang['textreason'] = "Voit tällä lomakkeella ilmoittaa ylläpidolle sääntörikkomuksista tai kielletystä toiminnasta. Tekemällä näin autat meitä pitämään keskustelualuetta mukavana paikkana jossa voi vierailla.<br />Kiitoksia.<br /><br /> <b>Huomaa:</b> Tätä lomaketta ei pidä käyttää ilmoittamiseen siitä ettet ole saanut vastauksia viestiisi.";
$lang['textregdate'] = "Rekisteröintipäivä";
$lang['textreggedonly'] = "Salli viestien lukeminen vain rekisteröityneille";
$lang['textregister'] = "Rekisteröidy";
$lang['textregistered'] = "Rekisteröitynyt";
$lang['textreplies'] = "Vastauksia";
$lang['textreply'] = "Vastaa viestiin";
$lang['textreplytrash'] = "Vastaa ja poista";
$lang['textreportpost'] = "Raportoi viesti";
$lang['textrestoredeftemps'] = "Palauta Kaikki";
$lang['textretypepw'] = "Salasana Uudestaan";
$lang['textsaveog'] = "Tallenna lähetettävät yksityisviestit lähetetyt-kansioon";
$lang['textsaveu2u'] = "Tallenna yksityisviesti";
$lang['textsearch'] = "Etsi";
$lang['textsearchfor'] = "Etsi";
$lang['textsearchstatus'] = "Hakutoiminto";
$lang['textseconds'] = "sekunnissa";
$lang['textselectu2u'] = "Valitse";
$lang['textsendadmin'] = "Ylläpitäjät";
$lang['textsendall'] = "Rekisteröityneet";
$lang['textsendmod'] = "Valvojat";
$lang['textsendstaff'] = "Kaikki ylläpitäjät";
$lang['textsendsupermod'] = "Päävalvojat";
$lang['textsendto'] = "Vastaanottaja";
$lang['textsendu2u'] = "Lähetä yksityisviesti";
$lang['textsendvia'] = "Lähetä käyttäen";
$lang['textsent'] = "Lähetetty";
$lang['textsep'] = "Syyskuu";
$lang['textsettings'] = "Asetukset";
$lang['textsettingsupdate'] = "Asetukset päivitetty.";
$lang['textshowemail'] = "Näytä sähköpostiosoite kaikille (myös <FONT COLOR=#FF0000>roskapostittajille)</FONT>";
$lang['textsig'] = "Allekirjoitus";
$lang['textsite'] = "Kotisivu";
$lang['textsitename'] = "Sivuston nimi";
$lang['textsiteurl'] = "Sivuston osoite (URL)";
$lang['textsmiliecode'] = "Koodi";
$lang['textsmiliefile'] = "Tiedosto";
$lang['textsmilies'] = "Hymiöt";
$lang['textsmiliesare'] = "Hymiöt";
$lang['textsortby'] = "Lajittelujärjestys";
$lang['textspace'] = "Taulukon riviväli";
$lang['textsplitthread'] = "Jaa viestiketju";
$lang['textsrchemail'] = 'Etsi sähköpostiosoite';
$lang['textsrchip'] = 'Etsi IP-osoite';
$lang['textsrchuname'] = "Kirjoittaja";
$lang['textsrchusr'] = "Etsi käyttäjä";
$lang['textstars'] = "Tähdet";
$lang['textstats'] = "Tilastot";
$lang['textstatsstatus'] = "Tilastot";
$lang['textstatus'] = "Käyttäjätaso ja keskustelukuvake";
$lang['textsubbody'] = "on vastannut tilaamaasi viestiketjuun $SETTINGS[bbname].\nLopeta tiedotteiden vastaanottaminen kirjautumalla hallintapaneeliin.\n\nVoit vierailla viestiketjussa menemällä\n\n";
$lang['textsubject'] = "Otsikko";
$lang['textsubmit'] = "Lähetä";
$lang['textsubmitchanges'] = "Suorita";
$lang['textsubscribe'] = "Tilaa";
$lang['textsubscriptions'] = "Tilaukset";
$lang['textsubsubject'] = "$SETTINGS[bbname] - Uusi vastaus tilaamaasi viestiketjuun";
$lang['textsupermod'] = "Päävalvoja";
$lang['texttabletext'] = "Taulukon Tekstin Väri";
$lang['texttext'] = "Tekstin Väri";
$lang['texttheme'] = "Teema";
$lang['textthemefile'] = "XMB-teematiedosto<br /><small>(Tiedoston on oltava kelvollinen)</span>";
$lang['textthemeimportfail'] = "Teemaa ei voitu tuoda.";
$lang['textthemeimportsuccess'] = "Teeman tuonti onnistui.";
$lang['textthemename'] = "Teeman Nimi";
$lang['texttime'] = "";
$lang['texttimeformat'] = "Ajan näyttömuoto";
$lang['textto'] = "Vastaanottaja";
$lang['texttodaystatus'] = "Päivän viestit";
$lang['texttop'] = "Ylätaulukon väri anna heksakoodi tai kuvan nimi";
$lang['texttopicreview'] = "Viestin esikatselu";
$lang['texttopics'] = "Ketjut";
$lang['texttopthread'] = "Nosta viestiketju";
$lang['texttpp'] = "Viestiketjuja sivulla";
$lang['texttrashemptied'] = "Poistetut-kansio tyhjennetty";
$lang['textu2u'] = "Yksityisviesti";
$lang['textu2uaddressbook'] = "Osoitekirja";
$lang['textu2udrafts'] = "Vedokset";
$lang['textu2ufolder'] = "Kansio";
$lang['textu2uinbox'] = "Saapuneet";
$lang['textu2uincoming'] = "Saapuneet yksityisviestit";
$lang['textu2umarkunread'] = "Merkitse viesti lukemattomaksi";
$lang['textu2umessenger'] = "Yksityisviestit";
$lang['textu2umoveto'] = "Siirrä";
$lang['textu2unonefound'] = "Yksityisviestejä ei löytynyt.";
$lang['textu2unotsent'] = "Tätä viestiä ei ole lähetetty";
$lang['textu2uoptions'] = "Valinnat";
$lang['textu2uoutbox'] = "Lähetetyt";
$lang['textu2uoutgoing'] = "Lähetetyt yksityisviestit";
$lang['textu2uprevsaved'] = "Tallennetut yksityisviestit";
$lang['textu2usavedon'] = "Tallennettu";
$lang['textu2utoemail'] = "Olet pyytänyt seuraavat yksityisviestit";
$lang['textu2utoemailsent'] = "Yksityisviesti on lähetetty sähköpostiisi.";
$lang['textu2utrash'] = "Poistetut";
$lang['textunbanip'] = "Poista IP mustalta listalta";
$lang['textunread'] = "Ei Luettu";
$lang['textunregistered'] = "Rekisteröimätön";
$lang['textuntopthread'] = "Pudota viestiketju";
$lang['textupgrade'] = "Päivitä";
$lang['textuseEditProfile'] = 'Muokkaa käyttäjäprofiilia';
$lang['textuseboa'] = "Kuinka käytän keskustelualuetta";
$lang['textusedefault'] = "--Käytä oletusta--";
$lang['textuseoldu2u'] = "Käytä vanhaa yksityisviesti-ulkoasua?";
$lang['textusercp'] = "Profiili";
$lang['textuserlist'] = "Sallittujen käyttäjien luettelo (erota nimet pilkulla)";
$lang['textuserman'] = "Perustietoa";
$lang['textusername'] = "Käyttäjätunnus";
$lang['textuserranks'] = "Käyttäjätasot";
$lang['textusesig'] = "Käytä allekirjoitusta?";
$lang['textviewpro'] = "Näytä profiili";
$lang['textviews'] = "Katseluja";
$lang['textvote'] = "Äänestä";
$lang['textwebcam'] = "Webcam";
$lang['textwidth'] = "Taulukon leveys";
$lang['textwithstatus'] = "tämä tilanne";
$lang['textyahoo'] = "Yahoo";
$lang['textyes'] = "Kyllä";
$lang['textyesip'] = "Käyttäjän IP-osoite";
$lang['textyourpw'] = "Kirjautumistietosi";
$lang['textyourpwis'] = "Tämä on järjestelmän automaattisesti luoma sähköpostiviesti. Joku, mahdollisesti sinä, on pyytänyt uutta salasanaa sähköpostin välityksellä, tarvittavat tiedot alla.";
$lang['theme_already_exists'] = "Teema tällä nimellä on jo olemassa.";
$lang['themes'] = "Teemat";
$lang['themeupdate'] = "Teema päivitetty.";
$lang['threads'] = "Viestiketjut";
$lang['tickercontents'] = "Uutistikkerin sisältö";
$lang['tickername'] = "Uutiset ja tiedotteet";
$lang['timemsg'] = "Käsitelty";
$lang['timezone1'] = "(GMT -12:00) Läntinen kansainvälinen päivämääräraja";
$lang['timezone2'] = "(GMT -11:00) Midwaysaaret, Samoa";
$lang['timezone3'] = "(GMT -10:00) Havaiji";
$lang['timezone4'] = "(GMT -9:00) Alaska";
$lang['timezone5'] = "(GMT -8:00) Tyynenmeren normaaliaika (USA ja Kanada), Tijuana, Baja California";
$lang['timezone6'] = "(GMT -7:00) Kalliovuorten normaaliaika (USA ja Kanada), Arizona";
$lang['timezone7'] = "(GMT -6:00) Keskinen normaaliaika (USA ja Kanada), Mexico City, Keski-Amerikka";
$lang['timezone8'] = "(GMT -5:00) Itäinen normaaliaika (USA ja Kanada), Bogota, Lima, Quito";
$lang['timezone9'] = "(GMT -4:00) Atlantin normaaliaika (Kanada), Caracas, La Paz, Santiago";
$lang['timezone10'] = "(GMT -3:30) Newfoundland";
$lang['timezone11'] = "(GMT -3:00) Brasilia, Buenos Aires, Georgetown, Grönlanti";
$lang['timezone12'] = "(GMT -2:00) Keski-Atlanti";
$lang['timezone13'] = "(GMT -1:00) Azorit, Kap Verde";
$lang['timezone14'] = "(GMT) Greenwichin aika, Dublin, Edinburgh, Lissabon, Lontoo";
$lang['timezone15'] = "(GMT +1:00) Amsterdam, Berliini, Bern, Rooma, Tukholma, Wien";
$lang['timezone16'] = "(GMT +2:00) Ateena, Bukarest, Istanbul, Helsinki, Kaliningrad, Etelä-Afrikka";
$lang['timezone17'] = "(GMT +3:00) Bagdad, Riyadh, Moskova, Nairobi";
$lang['timezone18'] = "(GMT +3:30) Teheran";
$lang['timezone19'] = "(GMT +4:00) Abu Dhabi, Baku, Muscat";
$lang['timezone20'] = "(GMT +4:30) Kabul";
$lang['timezone21'] = "(GMT +5:00) Islamabad, Karachi, Tashkent";
$lang['timezone22'] = "(GMT +5:30) Kalkutta, Chennai, Mumbai, New Delhi";
$lang['timezone23'] = "(GMT +5:45) Katmandu";
$lang['timezone24'] = "(GMT +6:00) Alma-Ata, Novosibirsk, Astana, Dhaka";
$lang['timezone25'] = "(GMT +6:30) Yangon (Rangoon)";
$lang['timezone26'] = "(GMT +7:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta, Krasnoyarsk";
$lang['timezone27'] = "(GMT +8:00) Peking, Hong Kong, Perth, Singapore, Taipei";
$lang['timezone28'] = "(GMT +9:00) Osaka, Sapporo, Soul, Tokio, Jakutsk";
$lang['timezone29'] = "(GMT +9:30) Adelaide, Darwin";
$lang['timezone30'] = "(GMT +10:00) Canberra, Guam, Melbourne, Sydney, Vladivostok";
$lang['timezone31'] = "(GMT +11:00) Magadan, Salomonsaaret, Uusi-Kaledonia";
$lang['timezone32'] = "(GMT +12:00) Auckland, Fidzi, Kamchatka, Marshallinsaaret, Wellington";
$lang['timezone33'] = "(GMT +13:00) Nuku'alofa";
$lang['too_few_pollopts'] = "Äänestysvaihtoehtoja tulee olla vähintään kaksi.";
$lang['tool_completed'] = "Tehtävä suoritettu.";
$lang['tool_forumtotal'] = 'Tilastot korjattu';
$lang['tool_lastpost'] = 'Viime viestit korjattu';
$lang['tool_mempost'] = 'Käyttäjien viestitilastot korjattu';
$lang['tool_mood'] = 'Mielialat päivitetty';
$lang['tool_threadtotal'] = 'Viestiketjujen tilastot korjattu';
$lang['tool_u2u'] = 'Yksityisviestit poistettu';
$lang['tool_whosonline'] = 'Vierailijatilasto nollattu';
$lang['tools'] = 'Työkalut';
$lang['topmsgques'] = "Nosta viestiketju";
$lang['toppedpost'] = "Viestiketju on nostettu";
$lang['toppedprefix'] = "pin.gif";
$lang['topthreadmsg'] = "Viestiketju nostettu tai pudotettu. Palataan viestiketjuun.";
$lang['topuntop'] = "Nosta";
$lang['u2uadmin_noperm'] = "Oikeutesi eivät riitä tämän toiminnon suorittamiseen.";
$lang['u2ublocked'] = "Vastaanottaja ei hyväksy yksityisviestejäsi.";
$lang['u2udump'] = "Poista kaikki yksityisviestit";
$lang['u2udump_confirm'] = 'Haluatko varmasti poistaa kaikki yksityisviestit?';
$lang['u2uempty'] = 'Viesti on tyhjä';
$lang['u2unotloggedin'] = "Käyttääksesi yksityisviestejä sinun tulee kirjautua.";
$lang['u2uquota'] = "Yksityisvestikiintiö";
$lang['u2ureachedquota'] = "Viestikiintiö on täynnä. Poista viestejä laatikostasi.";
$lang['u2ureadstatus'] = "Tila";
$lang['uncheckall'] = "Poista kaikkien valinta";
$lang['upgrade'] = "Syötä SQL-komento alle";
$lang['upgradenote'] = 'Huomaa: Jos olet vaihtanut taulukon etutuliiteen tietokannasta (xmb_), muuta etuliite myös asetuksista';
$lang['upgraderesults'] = 'Tietokantakyselyn tulokset';
$lang['upgradesuccess'] = "Päivitys onnistui.";
$lang['uploadinstead'] = "&nbsp;Lähetä vaihtoehtoisesti tämä tiedosto.";
$lang['usercpeditpromsg'] = "Profiilin muokkaus onnistui, palataan hallintapaneeliin";
$lang['userip'] = "Etsi käyttäjät, joiden IP-osoite on";
$lang['username_length_invalid'] = 'Käyttäjätunnuksen tulee olla vähintään 3 ja enintään 32 merkkiä pitkä.';
$lang['userprofilemood'] = "Mieliala";
$lang['viaemail'] = 'Sähköpostilla';
$lang['viau2u'] = 'Yksityisviestillä';
$lang['view'] = "Katso";
$lang['viewcompleteinbox'] = "Selaa koko postilaatikkoa";
$lang['viewinboxof'] = "Selaa postilaatikkoa osoittamalla tätä";
$lang['viewresults'] = "Näytä tulokset";
$lang['votemsg'] = "Äänesi on huomioitu. Palataan viestiketjuun.";
$lang['welcomelogout'] = "[kirjaudu ulos]";
$lang['welcomeunreg'] = "Keskustelualueiden lukeminen voi olla mahdollista kirjautumatta, mutta käyttäjätietojen käyttäminen vaatii kirjautumisen.";
$lang['welcomeunregnotify'] = "Et ole rekisteröitynyt tai kirjautunut";
$lang['what_tickerdelay'] = "Uutistikkerin viive (millisekuntia)";
$lang['what_tickerstatus'] = "Uutistikkeri";
$lang['whattheyaredoing'] = "Mitä he tällä hetkellä tekevät...";
$lang['whoodump_confirm'] = 'Haluatko varmasti nollata keskustelualueen tilastot?';
$lang['whosoneval'] = '$lang["whosonmsg"] = "Keskustelualueella on nyt $guestn, $membern ja $hiddenn";';
$lang['whosonline'] = "Keskustelijat";
$lang['whosonline_on'] = "Keitä on keskustelualueella";
$lang['whosonlinetoday'] = "Viimeisimmät vierailijat";
$lang['xmbgroup'] = "XMB-ryhmä";
