<?php
/* $Id: Swedish.lang.php,v 1.1.2.10 2007/03/19 21:43:52 ajv Exp $ */
/*
    © 2001 - 2007 Aventure Media & The XMB Development Team
    http://www.aventure-media.co.uk
    http://www.xmbforum.com

    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
    (at your option) any later version.

    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public License for more details.

    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with this program; if not, write to the Free Software
    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA

    ----------------------------------------

    Made by:    Edquist / LadyAnna
    Last mod:   15th October 2005
    Status:     Up To Date
*/

if (!defined('IN_CODE') && (defined('DEBUG') && DEBUG == false)) {
    exit ("Not allowed to run this file directly.");
}

$charset = 'ISO-8859-1';

$lang['4spaces'] = "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;";
$lang['add_buddy'] = "Lägg till fler addresser";
$lang['addressname'] = "Adress:";
$lang['addtime'] = "För att förändra skillnaden mellan server och klienters tidszoner skriv in en siffra här. Tid ökas, eller minskas med detta för alla. Skriv x för att öka tiden, eller -x för att minska tiden.";
$lang['addtoaddresses'] = "Lägg till i Adressboken";
$lang['addtobuddies'] = "Lägg till i Kamrater";
$lang['admin_edituseraccount'] = "Ändra användarkonto";
$lang['admin_main_settings1'] = "Forum inställningar";
$lang['admin_main_settings2'] = "Övergripande utseende inställningar";
$lang['admin_main_settings3'] = "Moduler";
$lang['admin_main_settings4'] = "Ytterligare utseende inställningar";
$lang['admin_main_settings5'] = "Användar kontroll";
$lang['admin_main_settings6'] = "Annat";
$lang['admin_rename_fail'] = "Kunde inte döpa om användaren. Endera finns inte användaren , eller också finns det mer än en.";
$lang['admin_rename_success'] = "Användaren har blivit omdöpt.";
$lang['admin_rename_txt'] = "Döpa om användare";
$lang['admin_rename_userfrom'] = "Från:";
$lang['admin_rename_userto'] = "Till:";
$lang['admin_rename_warn_self'] = "Varning: Du har ändrat ditt eget användarnamn, och kommer därför att loggas ut nu. För att logga in igen, var snäll och använd ditt nya användarnamn med ditt (gamla) lösenord..";
$lang['adminemail'] = "Administratörens e-mail:";
$lang['adminoption'] = "Administratör inställningar:";
$lang['adminprofilechange'] = "Tack, du har nu ändrat innehållet i en medlems profil.";
$lang['adminverifyemail'] = "Verifiera anvädarens e-mail adress";
$lang['allowrankedit'] = "Tillåt 'Rank Editing'?<br />(Detta är en on/off kontroll för att avgöra huruvida personal kan ändra varandras inlägg)";
$lang['alreadyreg'] = "Detta namn och/eller e-mail har redan blivit registrerad, var vänlig försök igen.";
$lang['alreadyvoted']  = 'Du har redan röstat i denna undersökning!';
$lang['altadmintools'] = "Administratör verktyg";
$lang['altavatar'] = "Avatar";
$lang['altboardlogo'] = "Forum Logo";
$lang['altclosedtopic'] = "Stängt ämne";
$lang['alteditpost'] = "Ändra inlägg";
$lang['alteditsettings'] = "Ändra forum inställningar";
$lang['altemailuser'] = "E-maila användare";
$lang['altfaq'] = "Frequently Asked Questions";
$lang['altfindposts'] = "Visa alla inlägg av användare";
$lang['altfolder'] = "Mapp";
$lang['altgetip'] = "Hämta IP";
$lang['althotfolder'] = "Het mapp";
$lang['althotredfolder'] = "Glödhet mapp";
$lang['altlastpost'] = "Senaste inlägg";
$lang['altmemberlist'] = "Visa medlemslistan";
$lang['altmsnyes'] = "Denna anvädare har MSN Messenger";
$lang['altnormalfolder'] = "Normal mapp";
$lang['altpollpercentage'] = "-";
$lang['altpostmood'] = "Smileyn visar ämnets humör";
$lang['altpostnewthread'] = "Lägg till ämne";
$lang['altpoweredbymysql'] = "Drivs med MySQL";
$lang['altpoweredbyphp'] = "Drivs med PHP";
$lang['altquote'] = "Svara med citat";
$lang['altreadinbox'] = "Läs inbox";
$lang['altredfolder'] = "Röd mapp";
$lang['altreportpost'] = "Rapportera inlägg till administratör";
$lang['altrules'] = "Forum regler";
$lang['altsearch'] = "Sök på forumet";
$lang['altstats'] = "Forum statistik";
$lang['alttodayposts'] = "Dagens inlägg";
$lang['alttopthread'] = "Topp ämne";
$lang['alttriplea'] = "Trippel A Tillgänglighet.";
$lang['altu2umember'] = "U2U medlem";
$lang['altvalidxhtml'] = "Validera sitens XHTML";
$lang['altviewprofile'] = "Visa anvädares profil";
$lang['altvisitsite'] = "Gå till användarens hemsida";
$lang['analyze'] = 'Analysera tabeller';
$lang['and'] = 'och';
$lang['anystatus'] = "Vilken status som helst";
$lang['asc'] = "nyast först";
$lang['attachimginpost'] = "Bifogade bilder i inlägg:<br /><span class=\"smalltxt\">Vill du visa bifogade bilder i inlägg?</span>";
$lang['attachmanwhereauthor'] = "och författaren är:";
$lang['attachmanwheredaysold'] = "och när inlägget är så här många dagar gammalt:";
$lang['attachmanwheredlcountgreater'] = "och antal nedladdningar är större än:";
$lang['attachmanwheredlcountsmaller'] = "och antal nedladdningar är mindre än:";
$lang['attachmanwhereforum'] = "och forumet är:";
$lang['attachmanwherename'] = "Där filnamnet innehåller:";
$lang['attachmanwheresizegreater'] = "och storleken är större än(bytes):";
$lang['attachmanwheresizesmaller'] = "och storleken är mindre än(bytes):";
$lang['attachment'] = "Bifogad fil:";
$lang['attachments'] = "Bifogade filer";
$lang['attachments_num_restored'] = "Bifogade filer återställda";
$lang['attachments_num_stored'] = "Bifogade filer sparade";
$lang['attachtoobig'] = "Din bifogade fil är för stor.";
$lang['avatar_too_big'] = "Din avatar är för stor! Maximal storlek på detta forum är: ";
$lang['aventuremedia'] = "Aventure Media";
$lang['aweek'] = "en vecka";
$lang['backto'] = "Tillbaka till:";
$lang['backtovote'] = "Tillbaka till omröstning";
$lang['backup_tools'] = "Backup- &amp; återställningsverktyg";
$lang['bademail'] = "Felaktig e-mail adress";
$lang['badinfo'] = "Fel användarnamn och e-mail.";
$lang['badname'] = "Felaktigt användarnamn";
$lang['badrcpt'] = "Mottagaren finns inte";
$lang['banboth'] = "U2U/Inlägg";
$lang['bannedmessage'] = "Du är portad!. Du får inte visa forumen, göra inlägg, skapa nya ämnen, skicka U2U eller ändra dina inlägg.";
$lang['banpost'] = "Inlägg";
$lang['banu2u'] = "U2U";
$lang['bbcode_advmode'] = "Avancerat läge\\nBB-koden kommer att infogas utan alternativ så fort som du trycker på knappen.";
$lang['bbcode_help_bold'] = "Fet stil\\nGör den markerade texten fet.\\nAnvändning: [b]Denna text är fet[/b]";
$lang['bbcode_help_center'] = "Centrera\\nCentrerar den markerade texten.\\nAnvändning: [align=center]Denna text är centrerad[/align]";
$lang['bbcode_help_code'] = "Kodformatering\\nCiterar infogad text med behållen formatering.\\nanvändbar för att infoga kod.\\nAnvändning: [code]Detta är kodformaterad text[/code]";
$lang['bbcode_help_color'] = "Färg\\nStäller in textfärgen. Alla namngivna färger kan användas. Obs! Namnen på engelska.\\nAnvändning: [color=red]Detta är lite färgad \\\"red\\\" text[/color]";
$lang['bbcode_help_email'] = "E-mail\\nGör en e-mailaddress till en klickbar länk.\\nAnvändning: [email]someone@anywhere.com[/email]\\nAnvändning: [email=someone@anywhere.com]länkens text[/email]";
$lang['bbcode_help_font'] = "Font\\nStäller in font för den markerade texten.\\nAnvändning: [font=Arial]Denna texts font är Arial[/font]";
$lang['bbcode_help_image'] = "Bild\\nLägger till en bild i inlägget.\\nAnvändning: [img]http:\www.anywhere.comimage.gif[/img]";
$lang['bbcode_help_italic'] = "Kursiverad stil\\nGör den markerade texten kursiverad.\\nAnvändning: [i]Denna text är kursiverad[/i]";
$lang['bbcode_help_link'] = "Länk\\nGör en URL till en länk.\\nAnvändning: [url]http://www.anywhere.com[/url]\\nAnvändning: [url=http://www.anywhere.com]länkens text[/url]";
$lang['bbcode_help_list'] = "Lista\\nGör en prickad, numrerad eller alfabetisk lista.\\nAnvändning: [list]\\n[*]item1\\n[*]item2\\n[*]item3\\n[/list]";
$lang['bbcode_help_quote'] = "Citera\\nCiterar infogad text för att referera något specifikt någon skrivit.\\nAnvändning: [quote]Detta är ett citat[/quote]";
$lang['bbcode_help_size'] = "Storlek\\nStäller in textens storlek.\\nMöjliga värden är 1 till 6.\\n 1 är minst och 6 störst.\\nAnvändning: ".'[size=-3]Denna text har storleksförändrats till storlek -3pt[/size]';
$lang['bbcode_help_underline'] = "Understrykning\\nStryker under den markerade texten.\\nAnvändning: [u]Denna text är understruken[/u]";
$lang['bbcode_helpmode'] = "Hjälp\\nKlicka på någon nav formateringsknapparna för beskrivning och instruktioner.";
$lang['bbcode_normode'] = "Normalt läge\\nPopups tar dig igenom infogandet av BB-kod steg för steg.";
$lang['bbcode_prompt_bold'] = "Var vänlig infoga texten som skall göras fet.";
$lang['bbcode_prompt_center'] = "Var vänlig infoga texten som skall centreras.";
$lang['bbcode_prompt_code'] = "Var vänlig infoga texten som skall kodformateras.";
$lang['bbcode_prompt_color'] = "Var vänlig infoga texten som skall färgas, Text ";
$lang['bbcode_prompt_email_desc'] = "Vilket namn ska visas?\\nOm det här fältet är tomt kommer e-post adressen att visas.";
$lang['bbcode_prompt_email_email'] = "Vilken e-postadress vill du länka till?";
$lang['bbcode_prompt_email_error'] = "Du har skrivit in en ogiltig e-postadress, var snäll och försök igen.";
$lang['bbcode_prompt_font'] = "Var vänlig infoga texten som skall ha fonten ";
$lang['bbcode_prompt_image'] = "Var vänlig skriv in den önskade bildens URL.";
$lang['bbcode_prompt_italic'] = "Var vänlig infoga texten som skall kursiveras.";
$lang['bbcode_prompt_link_desc'] = "Vilket namn ska visas?\\nOm det här fältet är tomt kommer URL adressen att visas.";
$lang['bbcode_prompt_link_url'] = "Var snäll och skriv URL adressen för hyperlänken.";
$lang['bbcode_prompt_link_url_error'] = "Det här verkar inte vara en välformulerad URL adress. Var snäll och skriv in en giltig URL adress.";
$lang['bbcode_prompt_list_end'] = "List objekt:\\nLämna tomt för att avsluta listan";
$lang['bbcode_prompt_list_error'] = "ERROR!\\nDe enda möjliga värden för listtyp är 'A', '1' och att lämna fältet tomt.";
$lang['bbcode_prompt_list_item'] = "Din valda text har blivit analyserad, vill du inkludera denna fras i listan?\\nDu kan också lägga till en ny punkt som kommer placeras efter det föregående elementet, och före nästa (från din markering\\n\\n";
$lang['bbcode_prompt_list_start'] = "Var vänlig välj typ av lista\\n ('A' för alfabetisk, '1' för numerisk) Du kan lämna detta fält tomt";
$lang['bbcode_prompt_quote'] = "Var vänlig infoga texten du vill citera.";
$lang['bbcode_prompt_size'] = "Var vänlig infoga texten som skall vara storlek ";
$lang['bbcode_prompt_underline'] = "Var vänlig infoga texten som skall strykas under.";
$lang['bbcodeinfo'] = "Du kan använda BB-kod, en förenklad version av HTML, i dina inlägg för att skapa vissa effekter.<br /><br /> [b]Text[/b] &nbsp; (Fet text)<br /><br /> [i]Text[/i] &nbsp; (Kursiverad text)<br /><br /> [u]Text[/u] &nbsp; (Understruken text)<br /><br /> [url]http://www.php.net[/url] &nbsp; (Länk)<br /><br /> [url=http://www.php.net]PHP:s hemsida[/url] &nbsp; (Länk)<br /><br /> [email] mail@xmbforum.com[/email] &nbsp; (E-maillänk)<br /><br /> [email=mail@xmbforum.com]Skicka e-mail till mig![/email] &nbsp; (E-maillänk)<br /><br /> [quote]Text[/quote] &nbsp; (Citerad text)<br /><br /> [code]Text[/code] &nbsp; (Text med bevarad formatering)<br /><br /> [img]http://www.php.net/gifs/php_logo.gif[/img] &nbsp; (Bild)<br /><br /> [img=50x50]http://www.php.net/gifs/php_logo.gif[/img] &nbsp; (Storleksförändrad bild)<br /><br /> [flash=200x100]http://www.macromedia.com/flash.swf[/flash] &nbsp; (Flash filmklipp)<br /><br /> [color=red]Denna färg är röd[/color] &nbsp; (Färgad text)<br /><br /> [size=3]Detta är textstorlek 3[/size] &nbsp; (Storleksändrad text)<br /><br /> [font=Tahoma]Denna font är Tahoma[/font] &nbsp; (Annan font än förinställt)<br /><br /> [align=center]Detta är centrerat[/align] &nbsp; (Centrerad text)<br /><br /> [list]<br /> [*]List Item #1<br /> [*]List Item #2<br /> [*]List Item #2<br /> [/list] &nbsp; (Lista)";
$lang['bbcodeoff'] = "Använd ej BB-kod?";
$lang['bbinsert'] = "Auto BB-kod infogare:";
$lang['bbname'] = "Forumets namn:";
$lang['beenfound'] = "konton har hittats, som matchar det efterfrågade:";
$lang['beginning'] = "Från start";
$lang['buddyaddedmsg'] = " har blivit tillagd till din adressbok. Nu flyttas du till den.";
$lang['buddyalreadyonlist'] = " är redan med i din adressbok.";
$lang['buddylistupdated'] = "Din adressbok har blivit uppdaterad, nu flyttas du till den.";
$lang['buddywarnaddself'] = "Möjligheten att lägga dig själv i adressboken kan komma att tas bort i framtida versioner.";
$lang['bumpthreadmsg'] = "Tack, ämnet har gjorts aktuellt igen. Du flyttas nu tillbaka till ämeslistan.";
$lang['byte'] = "byte(s)";
$lang['cannotmergesamethread'] = "Jag är ledsen, men det är omöjligt att förena en tråd med sig själv.";
$lang['cantsplit'] = "Detta ämne har inga svar, du kan inte dela det";
$lang['cantthreadprune'] = "Detta ämne har inga svar, du kan inte rensa valda inlägg i det";
$lang['cb_advmode'] = "Avancerad";
$lang['cb_fomatting'] = "Formaterings läge:";
$lang['cb_helpmode'] = "Hjälp";
$lang['cb_insert_bold'] = "Lägg till fet text";
$lang['cb_insert_centered'] = "Lägg till centrerad text";
$lang['cb_insert_code'] = "Lägg till kodformaterad text";
$lang['cb_insert_email'] = "Lägg till e-mail-länk";
$lang['cb_insert_hyperlink'] = "Lägg till länk";
$lang['cb_insert_image'] = "Lägg till bild";
$lang['cb_insert_italics'] = "Lägg till kursiv text";
$lang['cb_insert_list'] = "Sätt in lista";
$lang['cb_insert_quote'] = "Lägg till citerad text";
$lang['cb_insert_underlined'] = "Lätt till understruken text";
$lang['cb_normalmode'] = "Normal";
$lang['censorupdate'] = "Censurerade ord uppdaterades ok!";
$lang['checkall'] = "Markera alla";
$lang['checkspelling'] = "Kontrollera Stavning";
$lang['closedmsg'] = "Tyvärr, detta ämne är stängt. Inga nya svar tas emot.";
$lang['closemsgques'] = "Stänga ämnet vid svar?";
$lang['closethreadmsg'] = "Tack, ämnet har stängts/ öppnats. Du flyttas nu tillbaka till ämneslistan";
$lang['complete_threadprune'] = "Tack, ämnet har blivit rensat på valda inlägg. Du flyttas nu tillbaka till ämneslistan";
$lang['confirmDeletePosts'] = "Du är på väg ta bort alla inlägg från den här användaren. Är du säker på att du vill fortsätta?";
$lang['confirmDeleteUser'] = "Genom att markera den här  kryssrutan, markerar du den här användaren för borttagning. Om du är säker på att du vill ta bort den här användaern, tryck OK, annars, tryck Cancel";
$lang['coppaagree'] = "I Agree That I Am 13 or Above";
$lang['coppastatus'] = "COPPA Compliancy Status:";
$lang['copythread'] = "Kopiera ämne";
$lang['copythreadmsg'] = "Detta ämne har kopierats, du flyttas nu tillbaka till originalforumet";
$lang['copythreadto'] = "Kopiera ämne till";
$lang['cp_deleteposts'] = "Ta bort inlägg";
$lang['cp_subscription'] = "Nyhetsbrevsprenumeration?";
$lang['cp_viewinbox'] = "Gå till inboxen";
$lang['cprestricted'] = "Begränsningshanterare";
$lang['cpsearch'] = "Sök";
$lang['cpwodump'] = "Rensa 'Vem är online'";
$lang['currentip'] = "Din nuvarande IP adress är";
$lang['dateformat'] = "Datumformat (mm/dd/yyyy, dd-mm-yy, etc):";
$lang['day1'] = "idag";
$lang['day100'] = "senaste 100 dagarna";
$lang['day15'] = "senaste 15 dagarna";
$lang['day30'] = "senaste 30 dagarna";
$lang['day5'] = "senaste 5 dagarna";
$lang['day60'] = "senaste 60 dagarna";
$lang['daysold'] = "Dagar gammal";
$lang['db_backup'] = "Databas backup";
$lang['defaultTimezoneDesc'] = "Förvald Tidszone";
$lang['delete_all_themes'] = "Du kan inte ta bort ditt sista forumtema! Forumet fungerar inte utan det!";
$lang['deletebutton'] = "Ta bort";
$lang['deletecolon'] = "Ta bort:";
$lang['deletecurrent'] = "&nbsp;Ta bort denna fil.";
$lang['deletethread'] = "Ta bort ämne";
$lang['deletethreadmsg'] = "Tack, ämnet har tagits bort. Du flyttas nu tillbaka till ämneslistan.";
$lang['desc'] = "äldst först";
$lang['developedby'] = "Utvecklad av";
$lang['disclaimer'] = "Notera!\n\nOvanstånde verktyg har fungerat i test miljöer. Vi rekommenderar dock forum ägare att detta inte är den enda formen av backup. För alternativa metoder, kan du kolla Support forumen på http://www.xmbforum.com/.";
$lang['dotfolders'] = "'pricka' mappar:<br /><span class=\"smalltxt\">Vill du visa prickar på mappar för användare som lagt inlägg i dem?</span>";
$lang['doublee'] = "Tillåt dubbla mail?";
$lang['dump_attachments'] = "Dumpa bifogade filer";
$lang['editbuddylist'] = "Ändra adressbok";
$lang['editedby'] = "Ändrad av...:<br /><span class=\"smalltxt\">Välj \"på\" om du vill att \"ändrad av...\" meddelandet skall visas när ett inlägg har blivit ändrat.</span>";
$lang['editpostmsg'] = "Tack, ditt meddelande har blivit ändrat. Du flyttas nu tillbaka till ämnet";
$lang['editprofile_backtocp'] = "Återgå till administrationspanelen";
$lang['editprofile_lastlogin'] = "Senaste inloggning:";
$lang['editprofile_minfo'] = "Mer info";
$lang['editprofile_postsdeleted'] = "Alla inlägg och ämnen från denna användare har tagits bort.";
$lang['editprofile_regdate'] = "Datum för registrering:";
$lang['editprofile_regip'] = "Registrerings IP:";
$lang['editprofile_userid'] = "Användar ID:";
$lang['editprosearch'] = "Sök";
$lang['emailpw'] = "Ditt lösenord har återställts, och informationen skickad till din registrerade e-mail.";
$lang['emailrestricted'] = "Tyvärr, denna e-mail adress kan inte användas för att registrera sig på detta forum.";
$lang['emailverify'] = "E-mail verifikation (e-mailar slumpmässigt lösenord)?";
$lang['emptythreadmsg'] = "Tack, ämnet har tömts. Du skickas nu tillbaka till (det tomma) ämnet.";
$lang['error'] = "Error";
$lang['error_chmod_attach_dir'] = "filrättigheterna på mappen attachments(\"./attachments\") skall med chmod ändras till 777 så XMB kan skriva till den.";
$lang['errormovingthreads'] = "Du valde inte målforum eller -under-forum. Var vänlig gå tillbaka och försök igen.";
$lang['evalbestmember'] = '$lang["bestmember"] = "Dagens medlem är <b>$membesthtml</b> med <b>$bestmemberpost</b> inlägg";';
$lang['evalindexstats'] = '$lang["indexstats"] = "<b>$threads</b> ämnen / <b>$posts</b> inlägg / <b>$members</b> medlemmar";';
$lang['evalipmask'] = '$lang["bannedipmask"] = "<br />Denna IP är för närvarande förbjuden med en IP-mask ($ipmask).<br />Om du klickar på <i>Ta bort IP förbud</i>, kommer du också ta bort förbudet på alla andra IP adresser i denna mask.";';
$lang['evalnobestmember'] = '$lang["bestmember"] = "Inga inlägg idag, således har vi ingen dagens medlem.";';
$lang['evaloffset'] = '$lang["textoffset"] = "Tidszon (GMT tid är nu $currdate)";';
$lang['evalstats1'] = '$lang["stats1"] = "På $SETTINGS[bbname], är det:";';
$lang['evalstats10'] = '$lang["stats10"] = "$forumpost inlägg per forum";';
$lang['evalstats11'] = '$lang["stats11"] = "$threadreply svar per ämne";';
$lang['evalstats12'] = '$lang["stats12"] = "$postsday inlägg per dag";';
$lang['evalstats13'] = '$lang["stats13"] = "$membersday nya medlemmar per dag";';
$lang['evalstats14'] = '$lang["stats14"] = "<b>5 Senaste Ämnen:</b><br /> $latest";';
$lang['evalstats15'] = '$lang["stats15"] = "$mapercent av alla medlemmar har gjort inlägg.";';
$lang['evalstats2'] = '$lang["stats2"] = "$posts inlägg";';
$lang['evalstats3'] = '$lang["stats3"] = "$threads ämnen";';
$lang['evalstats4'] = '$lang["stats4"] = "$forums Forum (varav $forumsa aktiva)";';
$lang['evalstats5'] = '$lang["stats5"] = "$members medlemmar";';
$lang['evalstats6'] = '$lang["stats6"] = "<b>Topp 5 mest visade ämnen:</b><br /> $viewmost";';
$lang['evalstats7'] = '$lang["stats7"] = "<b>Topp 5 mest besvarade ämnen:</b><br /> $replymost";';
$lang['evalstats8'] = '$lang["stats8"] = "Populäraste forum är $popforum med $pop[posts] inlägg och $pop[threads] ämnen";';
$lang['evalstats9'] = '$lang["stats9"] = "$mempost inlägg per medlem";';
$lang['evaltrevlt'] = '$lang["trevltmsg"] = "Detta är ett långt ämne, tryck <a href=\"$threadlink\">här</a> för att se det.";';
$lang['evaluqinfo'] = '$lang["uqinfo"] = "Du har $u2ucount U2U. Detta är $barwidth% av maximum, maximum är $SETTINGS[u2uquota].";';
$lang['evaluqinfo_over'] = "<strong>Notera! Du kan inte skicka några U2U meddelanden innan du minskat ner på dina U2U meddelanden.</strong><br />Du har $u2ucount U2U meddelanden. Max är satt till $SETTINGS[u2uquota].";
$lang['evalusercpwelcome'] = '$lang["usercpwelcome"] = "Hejsan $xmbuser, välkommen till din kontrollpanel. Här kan du ändra din profil, forumalternativ, skicka/ läsa dina U2U meddelanden, läsa dina favoritämnen, med mera.";';
$lang['existingip'] = "Denna IP adress är redan förbjuden";
$lang['export_fid_expl'] = "Vilket forum (fid) skall alla herrelösa ämnen flyttas till?";
$lang['export_fid_not_there'] = "Inget forum att flytta herrelösa ämnen till specificerat.";
$lang['favaddedmsg'] = "Ämnet har lagts till dina favoriter. Du flyttas nu dit.";
$lang['favonlistmsg'] = "Det valda ämnet finns redan i dina favoriter.";
$lang['favsdeletedmsg'] = "De valda ämnena har tagits bort från dina favoriter, du flyttas nu tillbaka.";
$lang['featurewarning'] = "Varning";
$lang['floodprotect'] = "Ditt förra inlägg skickades för mindre än $SETTINGS[floodctrl] sekunder sedan, och du får ej göra inlägg så ofta. Om du av misstag råkade dubbelskicka, har ditt första inlägg publicerats, men det andra har stoppats.";
$lang['floodprotect_u2u'] = "Ditt senaste U2U var mindre än sekunder sen, och du tillåts inte skicka meddelanden så tätt. Om du dubbelskickade av misstag, så har ditt första U2U skickats ordentligt, det är bara ditt andra U2U som stoppades.";
$lang['fnasorry'] = "Tyvärr, denna funktion är för närvarande ej tillgänglig...";
$lang['fnasorry2'] = "Vi beklagar att vi förorsakar besvär för Dig.";
$lang['fnasorry3'] = "Vi beklagar att vi förorsakar besvär för Dig.<br />Forumets Administratör har gjort detta alternativ obrukbart, och kan ej användas för tillfället. Om du anser att du har fått detta meddelande av misstag, var god kontakta forumets <a href=\"mailto:$SETTINGS[adminemail]\"><b>Administratör</b></a>";
$lang['folderlist'] = "Hantera mappar";
$lang['foldermsg'] = "Separera mapparna med kommatecken(i.e. \"Folder 1, Folder 2\").";
$lang['foldersupdate'] = "Mapplistan har blivit uppdaterad.";
$lang['foldersupdateerror'] = "Föjande mappar kunde inte tas bort eftersom de fortfarande innehåller U2U meddelanden:";
$lang['footer_options'] = 'Footer alternativ:';
$lang['forgotpw'] = "Glömt av lösenordet?";
$lang['forumpruned'] = "Forum har blivit rensat på valda inlägg";
$lang['forumpw'] = "Lösenord:<br /><span class=\"smalltxt\">(lämna tomt för inget lösenord)</span>";
$lang['forumpwinfo'] = "Detta forum är lösenordsskyddat. För att visa detta forum måste du ange korrekt lösenord nedan.";
$lang['found'] = "Hittad";
$lang['general'] = 'Allmänna';
$lang['gotobottom'] = "Gå längst ner";
$lang['gototop'] = "Upp till toppen";
$lang['guestpostingonmsg'] = "<br />Anonyma inlägg är tillåtna i detta forum.<br /><span class=\"smalltxt\"> Skriv inte in användare eller lösenord för att skicka inlägget anonymt.</span>";
$lang['gzipcompression'] = "Använd Gzip Page Compression<br /><span class=\"smalltxt\">Kräver PHP 4.0.4 eller bättre</span>";
$lang['helpbar'] = "Hjälp";
$lang['hidden'] = "Osynlig";
$lang['hottopic'] = "mer än $SETTINGS[hottopic] svar";
$lang['ignorelist'] = "Ignorera lista";
$lang['ignoremsg'] = "Ignorera lista:<br /><span class=\"smalltxt\">Separera namn med kommatecken (i.e. \"Person 1, Person 2,\"). Se till att du har ett kommatecken efter sista namnet.</span>";
$lang['ignoreupdate'] = "Ignorera listan updaterad ok!";
$lang['imdeletedmsg'] = "U2U(s) har tagits bort. Du flyttas nu till din IM lista.";
$lang['imgdir'] = "Bild mapp:";
$lang['impossiblebanall'] = "Du kan inte förbjuda <b>alla</b> IP från ditt forum!!";
$lang['imsavedmsg'] = "Ditt U2U-meddelande har sparats. Du flyttas nu till din utkast mapp.";
$lang['imsentmsg'] = "Ditt U2U-meddelande har skickats. Du flyttas nu tillbaka till din inbox.";
$lang['indexShowBarCats'] = "I alla kategorier";
$lang['indexShowBarDesc'] = "Var, i forumlistan, vill du att tabellrubrikerna ska synas?";
$lang['indexShowBarNone'] = "Ingenstans";
$lang['indexShowBarTop'] = "Bara högst upp på sidan";
$lang['insertdata'] = "Lägg till dina data";
$lang['invalidforumpw'] = "Lösenordet du skrev är felaktigt.<br /><br />";
$lang['invalidip'] = "Felaktigt IP adress format";
$lang['invertselection'] = "Invertera val";
$lang['ipwarning'] = "<br /><b>Varning!</b> Din IP address är med på listan. Du kommer bli permanent portad om du loggar ut.";
$lang['key'] = 'Nyckel: ';
$lang['last50today'] = "50 senaste medlemmar som har besökt forumet idag ";
$lang['lastactive'] = "Senast aktiv:";
$lang['lastreply1'] = "";
$lang['lastsadmin'] = "Du försökte just ta bort den sista Super Administrator. Detta är en farlig sak att göra.. När den är borta, är det inte längre möjligt att återställa någons status tillbaks till Super Administrator";
$lang['lastyear'] = "senaste året";
$lang['launchbuddylist'] = "Öppna adressbok";
$lang['leaveuntouched'] = "&nbsp;Lämna nuvarande fil orörd";
$lang['locktopic'] = "Ett stängt ämne";
$lang['loggedin'] = "Inloggad som";
$lang['loggedinuser'] = "Inloggade användare:";
$lang['logs'] = 'Loggar';
$lang['look_feel'] = 'Utseende &amp; Känsla';
$lang['lostpw_in24hrs'] = "Du har redan begärt ditt lösenord en gång det senaste dygnet.<br />Du kan inte återbegära det inom samma dygn.";
$lang['lpoststats'] = "senaste inlägget";
$lang['max_addresses_per_entry'] = "Beroende på server skydd, är det inte tillåtet att spara fler än 10 adresser åt gången";
$lang['max_avatar_size_h'] = "Max avatar höjd (i px)";
$lang['max_avatar_size_w'] = "Max avatar bredd (i px)";
$lang['max_regs'] = 'Max antal registreringar per dag uppnådd, var vänlig vänta 24 timmar.';
$lang['mcpread'] = "Läst?";
$lang['mcpuid'] = "UID";
$lang['memberisoff'] = "Medlemmen är Offline";
$lang['memberison'] = "Medlemmen är <b>Online</b>";
$lang['memcp_otherinfo'] = "Övrig information";
$lang['memcp_otheroptions'] = "Övriga alternativ";
$lang['memcpmood'] = "Ditt nuvarande humör:";
$lang['memposts'] = "Inlägg";
$lang['mergethreadmsg'] = "Tack, ämnena har blivit sammanslagna. Du flyttas nu tillbaka till ämneslistan.";
$lang['mergewithmsg'] = "TID för ämne att slås samman med:<br /><span class=\"smalltxt\">viewthread.php?tid=48, tid är sålunda 48</span>";
$lang['misconlinetoday'] = "Följande ";
$lang['misconlinetoday2'] = " medlemmar har besökt $SETTINGS[bbname] idag...";
$lang['month1'] = "en månad";
$lang['month3'] = "3 månader";
$lang['month6'] = "6 månader";
$lang['mood'] = "Humör:";
$lang['moresmilies'] = "Mera smilisar";
$lang['moved'] = "Flyttad:";
$lang['moveques'] = "Fytta?";
$lang['movethreadmsg'] = "Tack, ämnet har flyttats. Du flyttas nu tillbaka till ämneslistan.";
$lang['multipnote'] = "Tips: För att förbjuda flera IP adresser samtidigt, byt ut någon av de 4 delarna av ett IP nummer med en * (ex: 220.194.45.*)(skapar en IP-mask)";
$lang['multmodnote'] = "Tips: För att ha flera moderatorer, separera moderatorer med ett kommatecken (inklusive ett mellanslag) (ex: Moderator 1, Moderator 2)";
$lang['mysql_tools'] = "Databasverktyg";
$lang['navstats'] = "Statistik";
$lang['navtodaysposts'] = "Dagens inlägg";
$lang['newposts'] = "Nya inlägg i detta forum sedan senast aktiv";
$lang['newrestriction'] = "För att begränsa användningen av ett användarnamn eller e-mail adress, ange detaljerna nedan";
$lang['newrestrictionwhy'] = "Du kan vilja begränsa användningen av specifika namn som admin, owner etc";
$lang['newslettersubmit'] = "Ditt nyhetsbrev har blivit inlagt";
$lang['newsreccopy'] = "Ta emot en kopia av nyhetsbrevet";
$lang['newsubject'] = "Nytt ämne:";
$lang['newswait'] = "Vänta några sekunder efter att så här många mail har skickats";
$lang['newtemplate'] = "Nytt";
$lang['newu2u1'] = "Du har";
$lang['newu2u2'] = "nytt (nya) U2U-meddelanden";
$lang['nextsearch'] = "[Nästa 20]";
$lang['no_buddies'] = "Det finns inga adresser i din adressbok";
$lang['no_poll'] = "Detta är ej en undersökning!";
$lang['no_templates'] = "templates.xmb hittades ej.";
$lang['noadminsession'] = "Ingen Administratörs login session funnen.";
$lang['noadminsession2'] = "Välkommen till Kontrollpanelen för administratörer i XMB 1.9.1 för närvarande körandes $SETTINGS[bbname].";
$lang['noadminsession3'] = "Var vänlig ange ditt användarnamn och lösenord vilket har administratör status.";
$lang['noadminsession4'] = "Om du fortfarande har problem med att logga in, var vänlig kontakta forumets <b><a href=\"mailto:$SETTINGS[adminemail]?subject=Admin Login Failure At $SETTINGS[bbname]\">webmaster</a></b>";
$lang['noban'] = "Inget";
$lang['nobuddyselected'] = "Du valde inte en användare att lägga till i din adressbok.";
$lang['noedit'] = "Tyvärr, du har ej tillåtelse att ändra eller ta bort detta inlägg.";
$lang['nofavsmsg'] = "Du har för närvarande inga favoriter i dina favoriter.";
$lang['nomember'] = "Ingen medlem vald";
$lang['nomoodtext'] = "Inget humör";
$lang['nonewposts'] = "Inga nya inlägg i detta forum sedan senast aktiv";
$lang['noposts'] = "Det finns inga ämnen i detta forum";
$lang['nopoststoday'] = "Inga inlägg har gjorts det sista dygnet";
$lang['nopruneforums'] = "Inga forum har valts för att bli beskurna";
$lang['noresults'] = "Inga matchningar hittade";
$lang['nosubmsg'] = "Du prenumererar för tillfället inte på några ämnen.";
$lang['nothingfound'] = "Inga felstavade ord funna";
$lang['notifyonreg'] = "Meddela (Super-)Administrator om nya registreringar";
$lang['notloggedin'] = "Ej inloggad";
$lang['notpermitted'] = "Du har ej tillåtelse att utföra denna handling.";
$lang['nou2umsg'] = "Du har för tillfället inga U2U-meddelanden i din inbox.";
$lang['numberusing'] = "Använt:";
$lang['o_attach_submit'] = "Ta bort alla bifogade filer som inte hör någonstans";
$lang['o_attachments_found'] = "lösa filer funna och borttagna.";
$lang['o_threads_found'] = " herrelösa ämnen funna och återallokerade";
$lang['onlinecoppa'] = "Läser COPPA license";
$lang['onlinecp'] = "Använder Kontrollpanelen för administratörer";
$lang['onlineeditprofile'] = "Ändrar ${user}\'s profil";
$lang['onlinefaq'] = "Läser FAQ";
$lang['onlineforumdisplay'] = "Tittar i forum: ";
$lang['onlineindex'] = "Spanar över innehållet";
$lang['onlinelogin'] = "Loggar in";
$lang['onlinelogout'] = "Loggar ut";
$lang['onlinelostpw'] = "Återhämtar förlorat lösenord";
$lang['onlinememcp'] = "Updaterar personlig profil";
$lang['onlinememlist'] = "Tittar på medlemsregistret";
$lang['onlineonlinetoday'] = "Tittar på vilka medlemmar som varit online idag";
$lang['onlineother'] = "Annat";
$lang['onlinepostedit'] = "Ändrar ett inlägg";
$lang['onlinepostnewthread'] = "Lägger in ett nytt ämne";
$lang['onlinepostreply'] = "Svarar på ett ämne";
$lang['onlinereg'] = "Registrerar sig";
$lang['onlinesearch'] = "Söker på forum";
$lang['onlinestats'] = "Tittar på forum statistik";
$lang['onlinetodaysposts'] = "Tittar på dagens inlägg";
$lang['onlinetools'] = "Administrerar forumet";
$lang['onlinetopicadmin'] = "Håller koll på forumet";
$lang['onlineu2udelete'] = "Tar bort en U2U";
$lang['onlineu2uignore'] = "Lägger till användare till ignorera listan";
$lang['onlineu2usend'] = "Skickar ett U2U";
$lang['onlineu2uview'] = "Läser ett U2U";
$lang['onlineviewpro'] = 'Tittar på $member\'s profil';
$lang['onlineviewthread'] = "Läser ämne: ";
$lang['onlinewhosonline'] = "Tittar på vilka medlemmar som är online";
$lang['opennew'] = "Ett öppet ämne med nya inlägg";
$lang['opentopic'] = "Ett öppet ämne";
$lang['optimize'] = 'Optimera tabeller';
$lang['optional'] = "Valfritt:";
$lang['origpostedby'] = "Ursprugligen inlagt av";
$lang['parenopt'] = "(valfritt)";
$lang['piconexists'] = "Inläggs Ikonen finns redan";
$lang['picons'] = "Inläggs ikoner<br /><span class=\"smalltxt\">För ikoner som endast mods kan användat lägg till 'rsvd' till ikonens namn.</span>:";
$lang['piconshlp'] = "<span class=\"smalltxt\">För att lägga till en reserverad Inläggs ikon, lägg till 'rsvd' till dess namn.</span>";
$lang['plogtuf'] = "Denna funktion är inte tillämplig när du är inloggad, var vänlig logga ut innan du försöker registrera ett annat namn, observera att registrering är av säkerhetsskäl begränsad till en gång per dygn.";
$lang['poll'] = "Undersökning:";
$lang['pollanswers'] = "Undersöknings svar (skriv 1 per rad):";
$lang['pollprefix'] = "pollsmall.gif";
$lang['polls'] = "Undersökningar";
$lang['pollvotenotselected'] = "Du har ej valt ett undersökningsalternativ.";
$lang['postip'] = "Sök efter inlägg av användare med följande IP nummer:";
$lang['postmsg'] = "Tack, ditt inlägg har tagits emot. Du flyttas nu till ämnet.";
$lang['postnothing'] = "Du har varken angett ämne eller meddelande, var vänlig gå tillbaka och gör detta.";
$lang['postpermerr'] = "Du har inte tillåtelse att göra inlägg i detta forum.";
$lang['postpoll'] = "Det här inlägget innehåller en omröstning";
$lang['postword'] = "Sök efter censurerade ord i inlägg:";
$lang['privforummsg'] = "Tyvärr, du har inte tillåtelse att visa detta forum";
$lang['profileword'] = "Sök efter nyckel-ord i en användarprofil:";
$lang['pruneby'] = "Beskuren av:";
$lang['pruneclosed'] = "Låsta Inlägg";
$lang['pruneexactly'] = "Exakt";
$lang['prunefids'] = "Dessa Fids:";
$lang['prunefrom'] = "Beskär från:";
$lang['prunelessthan'] = "Mindre än";
$lang['prunemorethan'] = "Mer än";
$lang['prunenormal'] = "Normala Inlägg";
$lang['pruneposttypes'] = "Beskär dessa:";
$lang['prunetopped'] = "Toppat Inlägg";
$lang['pspell_needed'] = "(<b>This feature can not be turned on until your host installs the pspell/aspell extension!</b>)";
$lang['pwnomatch'] = "Lösenorden är ej lika";
$lang['pwnote'] = "Om du skall byta ange nytt lösenord, annars lämna det tomt.";
$lang['queries'] = "efterforskningar";
$lang['quickreply'] = 'Snabbsvar';
$lang['rankinfo'] = "Baserat på antal inlägg du har gjort, får du en grad. Varje grad har sin status och mängd stjärnor. Nedan finns användargrads inställningarna för detta forum:";
$lang['rankingsupdate'] = "Användargrader uppdaterat ok!";
$lang['raw_mysql'] = "Infoga Raw SQL";
$lang['reason'] = "Anledning:";
$lang['refreshbuddylist'] = "Uppdatera adressbok";
$lang['reg_on'] = "Tillåt att användare registrerar sig";
$lang['reg_today'] = "Du har redan registrerat dig idag, du kan återregistrera dig igen om ett dygn.<br />";
$lang['regged'] = "Tack för att du registrerade dig. Du har blivit inloggad och du flyttas till huvudsidan.";
$lang['reggedonly'] = "Du måste vara registrerad för att visa dessa forum.";
$lang['registerrulestitle'] = "Villkor för registrering";
$lang['regques'] = "Nödvändigt att registrera dig?";
$lang['renamefile'] = "&nbsp;Byt namn på denna fil.";
$lang['repair'] = 'Reparera tabeller';
$lang['replace'] = "Byt ut";
$lang['replacedby'] = "Byt till";
$lang['replymsg'] = "Tack, ditt inlägg har blivit mottaget. Du flyttas nu till ditt inlägg.";
$lang['reportmessage'] = "Följande inlägg har blivit rapporterat av en användare, var vänlig inspektera det:";
$lang['reportmsg'] = "Tack, inlägget har rapporterats. Du flyttas nu tillbaka till ämneslistan";
$lang['reportpoststatus'] = "Status för rapporterat inlägg:";
$lang['reportsubject'] = "Rapporterat inlägg...";
$lang['required'] = "Krav:";
$lang['resetSigDesc'] = "Ska \"använd signatur\" i inlägg automatiskt återstllas när signaturen är borttagen och/eller tillagd igen?";
$lang['restore_attachments'] = "Återställ bifogade filer";
$lang['restricted'] = "Tyvärr, du kan inte registrera detta namn eftersom det är reserverat. Var vänlig försök igen...";
$lang['restrictedname'] = "Dessa avändarnamn &amp; e-mail adresser är ej tillåtna";
$lang['restrictedupdate'] = "Otillåtna avändarnamn updaterat ok!";
$lang['rulesoninfo'] = "<a href=\"mailto:$SETTINGS[adminemail]\">Forum Administratören</a> har begärt att alla nyregistrerade användare måste gå med på följande villkor innan registrering och användande av \"$SETTINGS[bbname]\". Var vänlig läs följande villkor och om du går med på det, välj \"I agree\" knappen som finns under villkoren.";
$lang['search_advanced'] = "Avancerad sökning";
$lang['searchusermsg'] = '<a href="misc.php?action=search&amp;srchuname=*USER*&amp;searchsubmit=a&amp;srchfid=all&amp;srchfrom=0">Sök</a> efter alla inlägg av denna användare';
$lang['secure_login'] = "Säker login - ökad säkerhet på offentliga datorer";
$lang['selecttemplate'] = "Var vänlig välj en utseende fil....";
$lang['seperatebycomma'] = "Separera flera noteringar med komma";
$lang['showtopics'] = "Visa ämnen från";
$lang['sigbbcode'] = "BB-kod i signaturer:";
$lang['sightml'] = "HTML i signaturer:";
$lang['smcols'] = "Antal klickbara smilies kolumner";
$lang['smdir'] = "Smilie mapp:";
$lang['smileyinsert'] = "Auto smiley infogare:";
$lang['smilieexists'] = "Smilien finns redan";
$lang['smiliepreview'] = "Förhandsgranska";
$lang['smilies'] = "Smilies";
$lang['smilieupdate'] = "Smilies uppdaterade";
$lang['smtotal'] = "Totalt antal synliga klickbara smilies:";
$lang['sortby'] = " och sortera dem efter";
$lang['space_cats'] = "Mellanrum mellan kategorier";
$lang['spell_checker'] = "Rättstavning ";
$lang['spellingchecker'] = "Stavningskontroll";
$lang['spellingcomplete'] = "Stavningskontroll slutförd";
$lang['splitthreadmsg'] = "Tack, ämnet har blivit delat. Du flyttas nu tillbaka till ämneslistan.";
$lang['srchbyforum'] = "i (forum):";
$lang['srchfilter_double'] = "Filtrera ut dubbla inlägg?";
$lang['startticker'] = "Fortsätt";
$lang['stats4'] = "Välkomna vår nyaste medlem";
$lang['stats_incomplete'] = "Kunde inte generera forum statistik, statistik kan inte visas under det första dygnet av forumets existens, eller när inga inlägg eller medlemmar hittas.";
$lang['status'] = "Status";
$lang['stopticker'] = "Paus";
$lang['subaddedmsg'] = "Du är nu prenumerant på detta ämne. Du tas nu till dina prenumerationer.";
$lang['subjectInTitle'] = "Visa rådens änme i sidtiteln";
$lang['submitvote'] = "Lägg röst";
$lang['subonlistmsg'] = "Du prenumererar redan på detta ämne.";
$lang['subsdeletedmsg'] = "De valda ämnena har tagits bort från dina prenumerationer, du tas nu tillbaka till dina prenumerationer.";
$lang['superadmin'] = "Super Administratör";
$lang['superadminonly'] = 'Denna funktion kan endast användas av Super Administratörer';
$lang['templatedelconfirm'] = "Är du säker på att du vill ta bort den valda utseende filen?";
$lang['templateempty'] = "Mallens namn kan inte vara tomt!";
$lang['templateexists'] = "Mallnamnet finns redan!";
$lang['templatename'] = "Utseende filens namn:";
$lang['templaterestoreconfirm'] = "Är du säker på att du vill återställa utseende filen till deras ursprungliga innehåll i <b>templates.xmb</b>? <b>templates.xmb</b> måste vara i din forum mapp för att detta skall fungera!";
$lang['templates'] = "Utseende filer";
$lang['templatesdelete'] = "Utseende fil borttagen ok";
$lang['templatesrestoredone'] = "Alla utseende filer har återställts till dem i templates.xmb";
$lang['templatesupdate'] = "Utseende filer uppdaterade ok!";
$lang['testnothingchos'] = "Ingen händelse vald.";
$lang['text12hour'] = "12 timmars";
$lang['text24hour'] = "24 timmars";
$lang['textadd2u2u'] = "Använd adress";
$lang['textadded'] = "Tillagd:";
$lang['textaddfav'] = "Lägg till dina favoriter";
$lang['textadmin'] = "Administratör";
$lang['textadminoptions'] = "Adminalternativ:";
$lang['textagree'] = "Jag godkänner";
$lang['textaim'] = "Mål:";
$lang['textall'] = "Allt";
$lang['textallforumsandsubs'] = "Alla forum och underforum";
$lang['textallow'] = "Tillåt:";
$lang['textallowavatars'] = "Avatars:";
$lang['textalpha'] = "Alfabetisk";
$lang['textaltbg1'] = "Alternativ färg #1:";
$lang['textaltbg2'] = "Alternativ färg #2:";
$lang['textanonymous'] = "Anonym";
$lang['textanonymousposting'] = "Anonymt inlägg";
$lang['textapr'] = "April";
$lang['textat'] = "kl";
$lang['textattachedimg'] = "har bifogat denna bild:";
$lang['textattachman'] = "Bifogat";
$lang['textattachmentsupdate'] = "Bifogade filer uppdaterade ok";
$lang['textattachsearchresults'] = "Resultat för sökning efter bifogade filer";
$lang['textaug'] = "Augusti";
$lang['textauthor'] = "Författare:";
$lang['textavastatus'] = "Avatar:";
$lang['textavatar'] = "Avatar:";
$lang['textavatarurl'] = "Avatar URL:";
$lang['textaverages'] = "Genomsnitt:";
$lang['textbanfrom'] = "Portad från";
$lang['textbanfrompost'] = "Du kan inte lägga till ett nytt ämne eller svara på befintliga inlägg, då du har blivit fråntagen dina inläggs privilegier.";
$lang['textbanfromu2u'] = "Du kan inte skicka U2U-meddelanden, eftersom du har blivit portad från U2U möjligheter.";
$lang['textbanip'] = "Förbjud IP";
$lang['textbanned'] = "Portad";
$lang['textbannedip'] = "<br />Denna IP är för närvarande förbjuden.";
$lang['textbbcode'] = "BB-kod";
$lang['textbbcodeis'] = "<a href=\"faq.php\">BB-kod</a> är";
$lang['textbboffreason'] = "Om din BB är av var god ange ett skäl";
$lang['textbbrules'] = "Forumregler";
$lang['textbbrulestxt'] = "Om regler är på, var god ange dina regler:";
$lang['textbday'] = "Födelsedag:";
$lang['textbgcolor'] = "Bakgrund (Ange hex kod eller ett bildnamn):";
$lang['textbigsize'] = "Stor font:";
$lang['textbio'] = "Bakgrund:";
$lang['textboardlogo'] = "Forumets logos URL (Ange hex kod, en Flash film eller ett bildnamn):<br /><span class=\"smalltxt\">To use a Flash movie as avatar, separate its URL, width, and height by commas.<br />\"http://www.wherever.com/avatar.swf,80,40\"</span>";
$lang['textboardurl'] = "Hela forumets URL:";
$lang['textborder'] = "Kant färg:";
$lang['textborderwidth'] = "Kant bredd:";
$lang['textbriefsummary'] = "Kort profilsammanfattning för";
$lang['textbstatus'] = "Forum status:";
$lang['textbuddylist'] = "Adressbok";
$lang['textbumpthread'] = "Gör tråd aktuell";
$lang['textby'] = "av";
$lang['textcantmove'] = "Du kan inte flytta denna U2U till vald plats.";
$lang['textcatcolor'] = "Kategori färg (Ange hex kod eller ett bildnamn):";
$lang['textcatsonly'] = "Kategorier bara på huvudsidan?";
$lang['textcattextcolor'] = "Kategoriers text färg:";
$lang['textcensorfind'] = "Hitta";
$lang['textcensorreplace'] = "Byt med";
$lang['textcensors'] = "Censur";
$lang['textclosethread'] = "Stäng tråd";
$lang['textcode'] = "Kod:";
$lang['textcoppa'] = "COPPA Agreement";
$lang['textcoppawording'] = "This bulletin board has COPPA (Child's Online Privacy Protection Act) compliancy turned on. This means that you must, on the current time and date, be 13 years of age or older in order to participate in any functions of this message board (registering, posting, etc.). By clicking the button below, you agree that you are at least 13 years old.";
$lang['textcp'] = "Administrationspanel";
$lang['textcplogs'] = "Kontrollpanelens aktivitetsloggar";
$lang['textcusstatus'] = "Specialstatus";
$lang['textdec'] = "December";
$lang['textdelete'] = "! Ta bort detta meddelande !";
$lang['textdeleteposts'] = "Inlägg";
$lang['textdeleteposts'] = "Ta bort inlägg";
$lang['textdeleteques'] = "Ta bort:";
$lang['textdeleteselectedfavs'] = "Ta bort valda favoriter";
$lang['textdeleteselectedsubs'] = "Ta bort valda prenumerationer";
$lang['textdeletethread'] = "Ta bort tråd";
$lang['textdesc'] = "Beskrivning:";
$lang['textdetails'] = "Detaljer";
$lang['textdissmileys'] = "Använd ej smilies?";
$lang['textdownload'] = "Ladda ner";
$lang['textdownloadcount1'] = "Denna fil har blivit nedladdad";
$lang['textdownloadcount2'] = "gånger";
$lang['textdownloads'] = "Nedladdning:";
$lang['textdownloadtemps'] = "Backup allt";
$lang['textedit'] = "Ändra";
$lang['textediton'] = "Ändrad";
$lang['texteditpost'] = "Ändra inlägg";
$lang['texteditpro'] = "Ändra Profil ";
$lang['textemail'] = "E-mail";
$lang['textemailnotify'] = "Få meddelande via e-mail vid svar?";
$lang['textemailonu2u'] = "Få meddelande via e-mail vid nytt U2U<br/><font class='smalltxt'>(Sänds endast om du ej är inloggad)</font>";
$lang['textemptyquery'] = "Tomma uppgraderings framställningar är inte tillåtna. Gå tillbaks och försök igen.";
$lang['textemptythread'] = 'Töm tråd';
$lang['textemptytrash'] = "Töm";
$lang['textfaq'] = "FAQ";
$lang['textfaq1'] = "Är det nödvändigt att registrera sig?";
$lang['textfaq10'] = "Var kan jag visa alla medlemmar?";
$lang['textfaq11'] = "Hur skriver jag ett nytt inlägg?";
$lang['textfaq12'] = "Kan jag svara på ett inlägg?";
$lang['textfaq13'] = "Är det möjligt att ta bort ett inlägg?";
$lang['textfaq14'] = "Hur ändrar jag ett av mina gjorda inlägg?";
$lang['textfaq15'] = "Kan jag bifoga en fil?";
$lang['textfaq16'] = "Var loggar jag ut?";
$lang['textfaq17'] = "Vad är smilies?";
$lang['textfaq18'] = "Hur skapar och röstar jag i undersökningar?";
$lang['textfaq19'] = "Vad är BB-kod?";
$lang['textfaq2'] = "Använder sig detta forum av cookies?";
$lang['textfaq20'] = "Kan jag bli moderator?";
$lang['textfaq21'] = "Vad är användargrader?";
$lang['textfaq3'] = "Hur lägger jag till en signatur?";
$lang['textfaq4'] = "Hur får jag min egen bild (avatar) under mitt namn?";
$lang['textfaq5'] = "Hur kan ett förlorat lösenord återfås?";
$lang['textfaq6'] = "Vad är U2U?";
$lang['textfaq7'] = "Var loggar jag in?";
$lang['textfaq8'] = "Hur söker jag på forumen?";
$lang['textfaq9'] = "Hur skickar jag ett U2U till en medlem?";
$lang['textfaqans1'] = "Det beror på forumets inställningar eftersom administratörer kan ändra inställningarna så att du måste vara registrerad för att visa inlägg. Vanligtvis krävs det att du är registrerad för att svara och skriva nya inlägg, men återigen beror det på forumets inställningar. För att registrera dig <a href=\"member.php?action=coppa\">tryck här</a>.<br /><br />Det är att föredra att registrera sig så att du kan få e-mail från administratören.";
$lang['textfaqans10'] = "Du kan visa alla medlemmar genom att trycka på <a href=\"misc.php?action=list\">Medlemsregister</a> i menyn.";
$lang['textfaqans11'] = "När du är inne i ett forum, kan du genom att klicka på 'Skriv nytt ämne' eller den bild som representerar detta, skriva ett nytt inlägg. Du måste fylla i din information, ett ämne och ett meddelande, sedan klickar du på 'Lägg till nytt ämne' knappen.";
$lang['textfaqans12'] = "Ja, detta göres på samma vis som att lägga till ett nytt, förutom att du måste vara i en ämnestråd, och du måste klicka på 'Svara' istället för 'Skriv nytt ämne'.";
$lang['textfaqans13'] = "Ja, klicka på 'Ändra' knappen i något av dina inlägg, välj sedan '! Ta bort detta meddelande !' alternativet i rutan och tryck på 'Ändra inlägg'. Du kan inte ta bort ett inlägg om det är det första i en tråd.";
$lang['textfaqans14'] = "Du kan ädra ett inlägg genom att klicka på 'Ändra' knappen under ditt meddelande. Du kan bara ändra dina egna meddelanden och ibland är denna funktion avstängd.";
$lang['textfaqans15'] = "Ja du kan bifoga e fil med alla dina inlägg. Storleken på filen måste vara  under 1 Mb för att den skall accepteras. Du kan bifoga en fil på 'Nytt inlägg' och 'Svara' sidorna i 'Bifoga fil' fältet.";
$lang['textfaqans16'] = "Smilies är de små ansikten till höger om meddelandefältet, de visar grafiska ansikten istället för endast <b>:)</b>.<br />Här är en lista på nuvarande stödda smilies:";
$lang['textfaqans17'] = "Du kan skapa en undersökning genom att gå till det forum du vill lägga undersökningen i och klicka på 'Ny undersökning'. Sida som följer ser nästan precis likadan ut som 'Skriv nytt inlägg' sidan, men har ett extra fält för undersökningssvar. Du skall ange ett svarsalternativ per rad.<br /><br />Du kan rösta i undersökningar genom att gå till ämnet med undersökningen och välja ett svarsalternativ och sedan trycka på 'Lägg röst'. Du kan bara rösta en gång per undersökning.<br /><br />Administratören kan ha stängt av denna funktion från enskilda forum.";
$lang['textfaqans19'] = "Mestadels är svaret nej, men fråga din administratör.";
$lang['textfaqans2'] = "Ja. XMB använder cookies för att lagra din login information, senaste besök och ämnestrådar du har läst. Vi gör detta för att göra det lättare för dig genom att du kan se vilka inlägg som fått nya svar och så du slipper ange ditt användarnamn och lösenord när du skriver inlägg.<br /><br />Om du loggar ut, tas dina cookies bort. För att logga ut <a href=\"misc.php?action=logout\">tryck här</a>.";
$lang['textfaqans21'] = "Du kan logga ut genom att trycka på 'Logga ut' längst upp på sidan. När du loggar ut kommer de cookies som sparat ditt avändarnamn och lösenord tas bort och du blir Gäst eller Anonym användare.";
$lang['textfaqans3'] = "För att lägga till en signatur till dina inlägg måste du gå till din kontrollpanel och ändra din <a href=\"memcp.php\">profil</a>. Där skall du skriva i din önskade signatur i signatur fältet.<br /><br />BB-kod och HTML kan sättas av eller på. Detta kan påverka vad du kan infoga i din signatur.";
$lang['textfaqans4'] = "Återigen i din <a href=\"memcp.php\">profil</a> finns det ett fält för en 'Avatar' och avatar är bilden under ditt namn. Kolla med din administratör om storleken på din avatar, det är vanligtvis ansett som allmänt hyfs att använda en som inte är bredare än 150 pixlar.";
$lang['textfaqans5'] = "Om du har glömt ditt lösenord, misströsta icke. Gå till <a href=\"misc.php?action=lostpw\">förlorat lösenords sektionen</a> och fyll i formuläret, så kommer ditt lösenord skickas till dig via e-mail.";
$lang['textfaqans6'] = "U2U betyder 'User to User'. Det är en enkel medelande klient som du kan använda för att skicka meddelanden till andra medlemmar vid detta forum. Du kan kolla din U2U inbox genom att <a href=\"#\" onclick=\"Popup('u2u.php', 'Window', 550, 450);\">klicka här</a> eller gå till din <a href=\"memcp.php\">profil</a>.<br /><br />Administratören kan ha stängt av denna funktion för vissa användare.<br /><br /><b>Obs!</b> Var medveten om att Super Administratörer kan kolla Er U2U inbox. Detta är på grund av säkerhetsorsaker och inte tänkt vara ett intrång i privatlivet. Som med internet i allmänhet, var försiktig när Du skickar känslig information genom U2U systemet.";
$lang['textfaqans7'] = "Det finns en knapp i toppmenyn som heter 'Logga in', om du klickar på denna kommer du till inloggning sidan, där du kan logga in. Här anger du ditt användarnamn och ditt lösenord, klickar på 'Logga in', så är du inloggad!";
$lang['textfaqans8'] = "Genom att klicka på 'Sök' knappen i menyn. Sedan skriver du in det du vill söka efter, du kan begränsa din sökning med rullistorna.";
$lang['textfaqans9'] = "Först klickar du på <a href=\"#\" onclick=\"Popup('u2u.php', 'Window', 550, 450);\">U2U</a> knappen i menyn, detta öppnar ett nytt mindre fönster. Därifrån kan du komma till 'Skicka U2U', genom att klicka på den knappen i övre delen. Skriv in användarens namn i 'Till' fältet, skriv in ett ämne och ett meddelande och tryck på 'Skicka'. ";
$lang['textfaqextra'] = "Extra";
$lang['textfaqstatus'] = "FAQ status:";
$lang['textfavorites'] = "Mina favoriter";
$lang['textfeb'] = "Februari";
$lang['textfilename'] = "Filnamn:";
$lang['textfilesize'] = "Filstorlek:";
$lang['textfixlastposts'] = "Fixa sista inlägg";
$lang['textfixmemposts'] = "Fixa medlemsinlägg - alla";
$lang['textfixmoods'] = "Återställ ej angivna humör";
$lang['textfixoattachments'] = "Ta hand om bifogade filer som är lösa";
$lang['textfixothreads'] = "Fixa herrelösa trådar";
$lang['textfixposts'] = "Fixa forum total";
$lang['textfixthread'] = "Fixa alla trådar";
$lang['textflood'] = "Sekunder att vänta innan nästa inlägg är tillåtet (flood control)";
$lang['textfolders'] = "Mappar";
$lang['textfont'] = "Font:";
$lang['textforum'] = "Forum:";
$lang['textforumname'] = "Forum namn:";
$lang['textforumopts'] = "Forum alternativ:";
$lang['textforums'] = "Forum";
$lang['textforumupdate'] = "Forum uppdaterade ok!";
$lang['textforward'] = "Framåt";
$lang['textforwardu2utoemail'] = "Skicka till min e-mail";
$lang['textfrom'] = "Från:";
$lang['textfwd'] = "Fwd:";
$lang['textgetip'] = "Hämta IP";
$lang['textgetnews'] = "Få nyhetsbrev från ledningen?";
$lang['textgo'] = "Visa resultat";
$lang['textguest1'] = "Gäst";
$lang['textguests'] = "Gäster";
$lang['textheader'] = "Header färg:";
$lang['textheadertext'] = "Header text färg:";
$lang['texthemename'] = "Tema namn:";
$lang['texthidepriv'] = "Privata forum gömda för ej tillåtna användare?";
$lang['texthmem'] = 'Osynlig medlem';
$lang['texthmems'] = 'Osynliga medlemmar';
$lang['texthottopic'] = "Svar som krävs för hett ämne:";
$lang['texthtml'] = "HTML";
$lang['texthtmlis'] = "HTML är";
$lang['texticon'] = "Ikon:";
$lang['texticq'] = "ICQ:";
$lang['textillegalquery'] = "Spörsmålet du använde är inte tillåtet.";
$lang['textimgcode'] = "IMG-kod";
$lang['textimgcodeis'] = "[img]-kod är";
$lang['textimportsubmit'] = "Importera tema till XMB";
$lang['textimporttheme'] = "Importera tema:";
$lang['textinforum'] = "i forum:";
$lang['textinthread'] = "I ämne:";
$lang['textinvisible'] = "Kolla runt på forumet osynlig";
$lang['textip'] = "IP";
$lang['textipaddress'] = "IP address:";
$lang['textipban'] = "IP förbjudning";
$lang['textipresolve'] = "DNS lookup";
$lang['textipupdate'] = "IP förbud uppdaterad ok!";
$lang['textjan'] = "Januari";
$lang['textjul'] = "Juli";
$lang['textjun'] = "Juni";
$lang['textlanguage'] = "Språk:";
$lang['textlastpost'] = "Senaste inlägg:";
$lang['textlatestfavs'] = "Senaste fem favoriter med nya svar";
$lang['textlatestu2us'] = "Sista femton U2U-meddelanden";
$lang['textlfrom'] = "från:";
$lang['textlink'] = "Länk färg:";
$lang['textlist'] = "Lista";
$lang['textlocation'] = "Befinner sig:";
$lang['textloggedinas'] = "Inloggad som";
$lang['textlogin'] = "Logga in";
$lang['textlogin_incorrect'] = "Inloggningsuppgifter inkorrekta";
$lang['textlogout'] = "Logga ut";
$lang['textlostpw'] = "Förlorat löseord<br />Var vänlig ange både ditt avändarnamn <b>och</b> din e-mail.";
$lang['textlostpwnote'] = "Var vänlig och skriv i både ditt <strong>Användarnamn</strong> och din <strong>e-post</strong>.";
$lang['textmanagefolders'] = "Hantera mappar";
$lang['textmar'] = "Mars";
$lang['textmarkedunread'] = "U2U-meddelande(n) har markerats som oläst(a).";
$lang['textmay'] = "Maj";
$lang['textmem'] = "Medlem";
$lang['textmemberlist'] = "Medlemsregister";
$lang['textmembers'] = "Medlemmar";
$lang['textmemberstoday'] = " medlemmar som redan har besökt sidan idag ";
$lang['textmembersupdate'] = "Medlemmar uppdaterad ok!";
$lang['textmembertoday'] = " medlem som redan har besökt sidan idag ";
$lang['textmemliststatus'] = "Medlemsregister status:";
$lang['textmergethread'] = "Slå samman Thread";
$lang['textmesperday'] = "meddelanden per dag";
$lang['textmessage'] = "Meddelande:";
$lang['textminilogout'] = "<span class=\"smalltxt\">[<a href=\"misc.php?action=logout\">logga ut</a>]</span>";
$lang['textmiscfaq'] = "Övriga frågor";
$lang['textmod'] = "Moderator";
$lang['textmodby'] = "Forum Moderatorer:";
$lang['textmoderator'] = "Moderator:";
$lang['textmodlogs'] = "Moderator Loggar";
$lang['textmods'] = "Moderatorer";
$lang['textmodupdate'] = "Moderatorer uppdaterad ok!";
$lang['textmoreopts'] = "Mer alternativ...";
$lang['textmovemethod'] = "Flytt metod:";
$lang['textmovemethod1'] = "Flytta ämne";
$lang['textmovemethod2'] = "Flytta ämne och lämna länk i föregående forum";
$lang['textmovesucc'] = "U2U(s) flyttade ok.";
$lang['textmoveto'] = "Flytta ämne till:";
$lang['textmpp'] = "Medlemmar per sida";
$lang['textmsn'] = "MSN:";
$lang['textmyhome'] = "Mitt Hem";
$lang['textnever'] = "Aldrig";
$lang['textnewcode'] = "Ny";
$lang['textnewforum'] = "Nytt forum";
$lang['textnewgroup'] = "Ny kategori";
$lang['textnewip'] = "Ny IP:";
$lang['textnewmember'] = "[MEDDELANDE] Ny medlems registrering";
$lang['textnewmember2'] = "En ny medlem har registrerat sig på ditt forum. Detta meddelande har skickats därför att \"Meddela (Super)Admins on new registrations\"-alterntivet är satt till PÅ i Inställningarna. För att sluta ta emot dessa meddelanden, ändra till AV.";
$lang['textnewpassword'] = "Nytt lösenord";
$lang['textnewpicon'] = "Ny inläggsikon:";
$lang['textnewpoll'] = "Ny undersökning";
$lang['textnewrank'] = "Ny användargrad:";
$lang['textnewsletter'] = "Nyhetsbrev";
$lang['textnewsmilie'] = "Ny smilie";
$lang['textnewsubf'] = "Nytt under-forum";
$lang['textnewtheme'] = "Nytt tema";
$lang['textnewu2ubody'] = "har sänt dig ett U2U på $SETTINGS[bbname].\nFör att sluta få dessa påminnelser, var vänlig logga in på din kontrollpanel.\n\nDu kan läsa ditt U2U-meddelande genom att gå till\n\n";
$lang['textnewu2uemail'] = "Du fick ett nytt U2U-meddelande";
$lang['textno'] = "nej";
$lang['textnoaction'] = "Tyvärr, du får inte utföra denna funktion";
$lang['textnocat'] = "- Ingen Kategori -";
$lang['textnofolder'] = "Ingen mapp vald";
$lang['textnoforum'] = "Det forum du har valt existerar inte.";
$lang['textnoguestposting'] = "Anonyma inlägg är inte tillåtet i detta forum, du måste <a href=\"member.php?action=coppa\">registrera</a> dig för att skriva inlägg.";
$lang['textnomur'] = "Du kan inte markera ett utgående U2U som oläst";
$lang['textnone'] = "Ingen";
$lang['textnonechosen'] = "Inga U2U valda.";
$lang['textnopostsyet'] = "Inga inlägg gjorda än.";
$lang['textnosub'] = "inget ämne";
$lang['textnosubject'] = "Du angav inget ämne. Var vänlig gå tillbaka och gör det";
$lang['textnothread'] = "Ämnet du har valt existerar inte.";
$lang['textnousername'] = "Du angav inte något användarnamn";
$lang['textnov'] = "November";
$lang['textoct'] = "Oktober";
$lang['textoff'] = "av";
$lang['textoffline'] = "Offline";
$lang['textoftotposts'] = "av totala inlägg";
$lang['texton'] = "på";
$lang['textonline'] = "Online";
$lang['textopenthread'] = "Öppet ämne";
$lang['textoptions'] = "Alternativ:";
$lang['textor'] = "ELLER";
$lang['textorder'] = "Placering:";
$lang['textpages'] = "Sidor:";
$lang['textpassword'] = "Lösenord:";
$lang['textpasswordcf'] = "Bekräfta lösenordet:";
$lang['textpendinglogin'] = "Avvaktar första login";
$lang['textpermission1'] = "Normal";
$lang['textpermission2'] = "Admins";
$lang['textpermission3'] = "Admins/Mods";
$lang['textpermission41'] = "Inga inlägg";
$lang['textpermission42'] = "Ingen visning";
$lang['textpersonalfeat'] = "Dina personliga egenskaper";
$lang['textpickfolder'] = "Välj en mapp";
$lang['textpoll'] = "Undersökning:";
$lang['textpost'] = "Inlägg:";
$lang['textpostnew'] = "Lägg till nytt ämne";
$lang['textpostnum'] = "Antal inlägg";
$lang['textposton'] = "Inlagd";
$lang['textpostread'] = "Lägger till &amp; läser meddelanden";
$lang['textpostreply'] = "Svara";
$lang['textposts'] = "Inlägg:";
$lang['textpowered'] = "powered by XMB";
$lang['textppp'] = "Inlägg per sida:";
$lang['textpreview'] = "Förhandsvisa inlägg";
$lang['textpreviewu2u'] = "Förhandsvisa U2U";
$lang['textprintver'] = "Utskriftsvänlig version";
$lang['textprofforumma'] = "Mest aktiv i forum:";
$lang['textproflastpost'] = "Senaste inlägg:";
$lang['textprofor'] = "Profil för";
$lang['textprune'] = "Rensa valda inlägg";
$lang['textprunethread'] = "Rensa valda inlägg i tråd";
$lang['textpw1'] = "Tyvärr, användarnamnet/lösenordet du angivit verkar vara inkorrekt.";
$lang['textpw2'] = "Var vänlig tryck på bakåt knappen i din webläsare nu och försök igen.";
$lang['textpwincorrect'] = "Du har skrivit ett felaktigt lösenord";
$lang['textquote'] = "Citat:";
$lang['textre'] = "Re:";
$lang['textread'] = "Läst";
$lang['textreason'] = "Var vänlig använd detta formulär för att anmäla regelbrott eller annat oacceptabelt beteende till forum administratörerna. Genom att göra detta hjälper du till att hålla detta forum en trevlig plats att besöka!<br />Tack!<br /><br /> <b>Tänk på:</b> Detta formulär får inte användas till att anmäla till administratörerna att du ej fått svar på ditt inlägg!";
$lang['textregdate'] = "Datum för registrering";
$lang['textreggedonly'] = "Tillåt endast registrerade användare att visa forumet?";
$lang['textregister'] = "Registrera dig";
$lang['textregistered'] = "Registrerad:";
$lang['textreplies'] = "Svar:";
$lang['textreply'] = "Svara";
$lang['textreplytrash'] = "Svara och ta bort";
$lang['textreportpost'] = "Rapportera inlägg";
$lang['textrestoredeftemps'] = "Återställ allt";
$lang['textretypepw'] = "Lösenord igen:";
$lang['textsaveog'] = "Spara utgående U2U i din Outbox";
$lang['textsaveu2u'] = "Spara U2U";
$lang['textsearch'] = "Sök";
$lang['textsearchfor'] = "Sök efter (fritext):";
$lang['textsearchstatus'] = "Sök status:";
$lang['textseconds'] = "sekunder";
$lang['textselectu2u'] = "Välj";
$lang['textsendadmin'] = "Administratörer";
$lang['textsendall'] = "Alla registrerade Medlemmar";
$lang['textsendmod'] = "Moderatorer";
$lang['textsendstaff'] = "All forum personal";
$lang['textsendsupermod'] = "Super Moderatorer";
$lang['textsendto'] = "Skicka till:";
$lang['textsendu2u'] = "U2U";
$lang['textsendvia'] = "Skicka via:";
$lang['textsent'] = "Skickat:";
$lang['textsep'] = "September";
$lang['textsettings'] = "Inställningar";
$lang['textsettingsupdate'] = "Inställningar uppdaterade ok!";
$lang['textshowemail'] = "Gör e-mail adress synbar för andra?";
$lang['textsig'] = "Signatur:";
$lang['textsite'] = "Hemsida:";
$lang['textsitename'] = "Site namn:";
$lang['textsiteurl'] = "Hela site URL:";
$lang['textsmiliecode'] = "Kod";
$lang['textsmiliefile'] = "Fil";
$lang['textsmilies'] = "Smilies";
$lang['textsmiliesare'] = "Smilies är";
$lang['textsortby'] = "Sortera efter:";
$lang['textspace'] = "Tabell mellanrum:";
$lang['textsplitthread'] = "Dela tråd";
$lang['textsrchemail'] = 'Sök efter e-mail:';
$lang['textsrchip'] = 'Sök efter IP:';
$lang['textsrchuname'] = "från (användare):";
$lang['textsrchusr'] = "Sök efter användare:";
$lang['textstars'] = "Stjärnor:";
$lang['textstats'] = "Stjärnor";
$lang['textstatsstatus'] = "Möjliggör statistik?";
$lang['textstatus'] = "Användargrad:";
$lang['textsubbody'] = "har svarat på ett ämne som du prenumererar på i $SETTINGS[bbname].\nFör att sluta få dessa påminnelser, var god logga in på din kontrollpanel.\n\nDu kan besöka ämnet genom att gå till\n\n";
$lang['textsubject'] = "Ämne:";
$lang['textsubmit'] = "Godkänn";
$lang['textsubmitchanges'] = "Godkänn ändringar";
$lang['textsubscribe'] = "Prenumerera";
$lang['textsubscriptions'] = "Prenumerationer";
$lang['textsubsubject'] = "$SETTINGS[bbname] - Nytt svar på prenumererat ämne";
$lang['textsupermod'] = "Super Moderator";
$lang['texttabletext'] = "Tabellens text färg:";
$lang['texttext'] = "Text färg:";
$lang['texttheme'] = "Tema:";
$lang['textthemefile'] = "XMB tema fil:<br /><span class=\"smalltxt\">(måste vara giltig!)</span>";
$lang['textthemeimportfail'] = "Temat kunde inte importeras till XMB.";
$lang['textthemeimportsuccess'] = "Temat har importerats till XMB.";
$lang['textthemename'] = "Tema namn:";
$lang['texttime'] = "Tid:";
$lang['texttimeformat'] = "Tids format:";
$lang['textto'] = "Till:";
$lang['texttodaystatus'] = "Dagens inlägg:";
$lang['texttop'] = "Topptabellens färg (ange hex kod eller ett bildnamn):";
$lang['texttopicreview'] = "Topic review";
$lang['texttopics'] = "Ämnen:";
$lang['texttopthread'] = "Topp ämne";
$lang['texttpp'] = "Ämnen per sida:";
$lang['texttrashemptied'] = "Skräp tömt";
$lang['textu2u'] = "Skicka U2U";
$lang['textu2uaddressbook'] = "Adressbok";
$lang['textu2udrafts'] = "Utkast";
$lang['textu2ufolder'] = "Mapp:";
$lang['textu2uinbox'] = "U2U Inbox";
$lang['textu2uincoming'] = "Inkommade U2U";
$lang['textu2umarkunread'] = "Markera som oläst";
$lang['textu2umessenger'] = "U2U Instant Messenger";
$lang['textu2umoveto'] = "Flytta till";
$lang['textu2unonefound'] = "Inga U2U funna.";
$lang['textu2unotsent'] = "Detta U2U har ännu ej blivit sänt";
$lang['textu2uoptions'] = "Alternativ";
$lang['textu2uoutbox'] = "U2U Outbox";
$lang['textu2uoutgoing'] = "Utgående U2U";
$lang['textu2uprevsaved'] = "Sparade U2U";
$lang['textu2usavedon'] = "Sparade:";
$lang['textu2utoemail'] = "Du har begärt följande U2U:";
$lang['textu2utoemailsent'] = "U2U har sänts till din e-mail.";
$lang['textu2utrash'] = "Skräp";
$lang['textunbanip'] = "Ta bort IP förbud";
$lang['textunread'] = "Oläst";
$lang['textunregistered'] = "Oregistrerad";
$lang['textuntopthread'] = "Ej topp ämne";
$lang['textupgrade'] = "Uppgradera";
$lang['textuseboa'] = "Användande av forumet";
$lang['textusedefault'] = "--Använd förinställd--";
$lang['textuseoldu2u'] = "Använd gamla U2U interface?";
$lang['textusercp'] = "Kontrollpanel / Alternativ";
$lang['textuserlist'] = "Användar tillgångslista (separera med kommatecken):";
$lang['textuserman'] = "Användar underhåll";
$lang['textusername'] = "Användarnamn";
$lang['textuserranks'] = "Användargrad";
$lang['textusesig'] = "Använd signatur?";
$lang['textviewpro'] = "Visa profil";
$lang['textviews'] = "Antal visningar:";
$lang['textvote'] = "Rösta:";
$lang['textwebcam'] = "WebCam:";
$lang['textwidth'] = "Tabellens bredd:";
$lang['textwithstatus'] = "med denna status:";
$lang['textyahoo'] = "Yahoo:";
$lang['textyes'] = "ja";
$lang['textyesip'] = "Denna användare hade en IP av";
$lang['textyourpw'] = "Din login information";
$lang['textyourpwis'] = "Detta är ett automatiskt e-mail. Du, eller någon annan, har begärt att få ditt lösenord återsänt till dig, din information är nedan.";
$lang['theme_already_exists'] = "Ett tema med detta namn finns redan!";
$lang['themes'] = "Teman";
$lang['themeupdate'] = "Uppdatering av teman ok!";
$lang['tickercontents'] = "Nyheter i nyhetsrullen:";
$lang['tickername'] = "Nyheter &amp; Uppdateringar";
$lang['timemsg'] = "Genererad på";
$lang['timezone1'] = "(GMT -12:00) Eniwetok, Kwajalein";
$lang['timezone10'] = "(GMT -3:30) Newfoundland";
$lang['timezone11'] = "(GMT -3:00) Brasilia, Buenos Aires, Georgetown, Greenland";
$lang['timezone12'] = "(GMT -2:00) Mid-Atlantic, Ascension Islands, St. Helena";
$lang['timezone13'] = "(GMT -1:00) Azores, Cape Verde Islands";
$lang['timezone14'] = "(GMT) Casablanca, Dublin, Edinburgh, Lisbon, London, Monrovia";
$lang['timezone15'] = "(GMT +1:00) Amsterdam, Berlin, Brussels, Madrid, Paris, Rome";
$lang['timezone16'] = "(GMT +2:00) Cairo, Helsinki, Kaliningrad, South Africa";
$lang['timezone17'] = "(GMT +3:00) Baghdad, Riyadh, Moscow, Nairobi";
$lang['timezone18'] = "(GMT +3:30) Tehran";
$lang['timezone19'] = "(GMT +4:00) Abu Dhabi, Baku, Muscat, Tbilisi";
$lang['timezone2'] = "(GMT -11:00) Midway Island, Samoa";
$lang['timezone20'] = "(GMT +4:30) Kabul";
$lang['timezone21'] = "(GMT +5:00) Ekaterinburg, Islamabad, Karachi, Tashkent";
$lang['timezone22'] = "(GMT +5:30) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi";
$lang['timezone23'] = "(GMT +5:45) Kathmandu";
$lang['timezone24'] = "(GMT +6:00) Almaty, Colombo, Dhaka, Novosibirsk, Sri Jayawardenepura";
$lang['timezone25'] = "(GMT +6:30) Rangoon";
$lang['timezone26'] = "(GMT +7:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta, Krasnoyarsk";
$lang['timezone27'] = "(GMT +8:00) Beijing, Hong Kong, Perth, Singapore, Taipei";
$lang['timezone28'] = "(GMT +9:00) Osaka, Sapporo, Seoul, Tokyo, Yakutsk";
$lang['timezone29'] = "(GMT +9:30) Adelaide, Darwin";
$lang['timezone3'] = "(GMT -10:00) Hawaii";
$lang['timezone30'] = "(GMT +10:00) Canberra, Guam, Melbourne, Sydney, Vladivostok";
$lang['timezone31'] = "(GMT +11:00) Magadan, New Caledonia, Solomon Islands";
$lang['timezone32'] = "(GMT +12:00) Auckland, Fiji, Kamchatka, Marshall Island, Wellington";
$lang['timezone33'] = "(GMT +13:00) Nuku'alofa";
$lang['timezone4'] = "(GMT -9:00) Alaska";
$lang['timezone5'] = "(GMT -8:00) Pacific Time (US &amp; Canada), Tijuana";
$lang['timezone6'] = "(GMT -7:00) Mountain Time (US &amp; Canada), Arizona";
$lang['timezone7'] = "(GMT -6:00) Central Time (US &amp; Canada), Mexico City, Central America";
$lang['timezone8'] = "(GMT -5:00) Eastern Time (US &amp; Canada), Bogota, Lima, Quito";
$lang['timezone9'] = "(GMT -4:00) Atlantic Time (Canada), Caracas, La Paz, Santiago";
$lang['too_few_pollopts'] = "Du har angett för få svar till undersökningen. Minimum är 2.";
$lang['tool_completed'] = "Uppgift utförd!";
$lang['tool_forumtotal'] = "Justerat Forum total";
$lang['tool_lastpost'] = "Justerat Sista Inlägg";
$lang['tool_mempost'] = "Justerat Medlemmarnas Inläggsnummer";
$lang['tool_mood'] = "Humör uppdaterade";
$lang['tool_threadtotal'] = "Justerat Tråd Total";
$lang['tool_u2u'] = "U2U meddelande tömda";
$lang['tool_whosonline'] = "Vem är online Tömt";
$lang['tools'] = 'Verktyg';
$lang['topmsgques'] = "Toppa detta ämne?";
$lang['toppedpost'] = "Det här inlägget är toppat";
$lang['toppedprefix'] = "pin.gif";
$lang['topthreadmsg'] = "Du har nu toppat/ej längre toppat ämnet. Du flyttas nu tillbaka till ämneslistan";
$lang['topuntop'] = "Toppa/Otoppa";
$lang['u2uadmin_noperm'] = "Du har ej tilåtelse att använda denna funktion.";
$lang['u2ublocked'] = "Den tänkta mottagaren av detta U2U har blockerat dig, så du kan inte skicka detta meddelande.";
$lang['u2udump'] = "Rensa alla U2U";
$lang['u2udump_confirm'] = 'Är du säker på att du vill ta bort alla U2U?';
$lang['u2uempty'] = 'Den U2U du försöker spara är tom';
$lang['u2unotloggedin'] = "Du måste vara registrerad och inloggad för att använda U2U";
$lang['u2uquota'] = "U2U kvot:";
$lang['u2ureachedquota'] = "Du har nått U2U kvotbegränsningen. Du måste ta bort några U2U innan du kan skicka några";
$lang['u2ureadstatus'] = "Status:";
$lang['uncheckall'] = "Avmarkera alla";
$lang['upgrade'] = "Infoga din SQL data nedan";
$lang['upgradenote'] = 'Obs!: $table_something byts automatiskt ut mot xmb med det riktiga tabellnamnet (eg xmb_something), du behöver inte göra detta själv (men du kan!).';
$lang['upgraderesults'] = "Förfrågnings resultat:";
$lang['upgradesuccess'] = "Förfrågan lyckades!";
$lang['uploadinstead'] = "&nbsp;Ladda upp denna fil istället.";
$lang['usercpeditpromsg'] = "Du har ändrat din användar profil, nu tas du tillbaka till kontrollpanelen";
$lang['userip'] = "Sök efter användare med följande IP adress:";
$lang['userprofilemood'] = "Nuvarande humör:";
$lang['viaemail'] = "via E-post";
$lang['viau2u'] = "via U2U";
$lang['viewcompleteinbox'] = "Titta i hela Inkommade";
$lang['viewinboxof'] = "Klicka här för att visa inboxen tillhörande";
$lang['viewresults'] = "Visa resultat";
$lang['votemsg'] = "Tack, din röst har registrerats. Du flyttas nu tillbaka till ämnet";
$lang['welcomelogout'] = "[logga ut]";
$lang['welcomeunreg'] = "Om du inte är registrerad eller inloggad, kan du kanske ändå kunna se forum och ämnen, men du har ej tillgång till din kontrollpanel eller dina inställningar";
$lang['welcomeunregnotify'] = "Du är ej registrerad eller inloggad";
$lang['what_tickerdelay'] = "Fördröjning i nyhetsrullen:";
$lang['what_tickerstatus'] = "Nyhetsrullen:";
$lang['whattheyaredoing'] = "Vad gör de just nu...";
$lang['whoodump_confirm'] = 'Är du säker på att du vill tömma Vem är online?';
$lang['whosoneval'] = '$lang["whosonmsg"] = "Just nu är det $guestn, $membern och $hiddenn som kollar runt på $SETTINGS[bbname]";';
$lang['whosonline'] = "Vem är online";
$lang['whosonline_on'] = "'Vem är online' i forumindex:";
$lang['whosonlinetoday'] = "Vem har varit online idag";
$lang['xmbgroup'] = "The XMB Group";
